ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

411 1AER 412
nu sa numara decimas sumpintro
ei, luo a-zj- sit ab Abraham,
act dela Avraam et hula° qui habe-
§i pre cela carele bat repromissioave
fagaduinta nes benedixit
Et hic quidem d e-
aicia oamenii mu- cimas morientes
ritori iau a-zécia, homines aceipiiara
acolo acela unt : ibi autem
despre carele '1 contestatur qui a
marturisit '1 vivit. Et (ut ita
viu. i ca sa gra- dictum sit) per
escu a§la, intru Abraham et Levi,
Avraamil ii ze- qui decimas ac-
. .
Levie, cepit decim a-
carele ia a-zece... tus est...
Act moldovenesc din 1639 (A. L.R.
I, 94) ; 4 a-zece de an inea sa de
Troitenii, daca le veri alege locul..."
Omiliarul muntenesc din 1642, p. 4 :
inflati cu trufie, Fariseff era deprin§i
sa se laude de a sale bune lucrure inaint6
narodului, de multa rugaciune
§i
post i de ce facia milostenie i da
a-dada, fail a ocara pre pacatqi ei
era mai intaiu..."
Ibid. p 42 : pamantul den rodurile
sale v d a-ziacé, iara Maria dentru
adancul sau dajde'ti aduce tie..."
Une-ori cu prepositiunea de, buna-
Ora inteun text din secolul XVII (A.
I. R. I, 48) : au tinut tot calugarii
acel loc luat d e a-ziacia de pre
Item
Gi
acel loc..."
Substantivul a-clece dime" specifica,
o dare normala, o indatorire statornica
de a plati cui-va , fie &bra, Stat, fie
catra o persdna juridica sat un individ,
in bani sat in natura, o suma
proportionata, mai cu sema unul la
qece, cate-o-data mai inearcat , dintr'un
venit total supus unel asemeni
obligatiuni. Alt ce-va este construetiunea
a qecea parte = la dixième
partie", de ex. la Caragea, Legiuire
1818, p. 19 : vanzatoriul sa, piiarza .
a zecea parte din pret", uncle e
ce-va eu totul accidental i de o quantitate
precisa.
Mai putin elegant i claiar flu destul
de corect este sinonimul c e c In 61a,
care insemneza mai mult o actiune
trecacire decal o norma constanta ,
dqi in vechile texturi corespunde une-orl
latinului decima", de ex. :
Biblia §erban-voda, 1688, f. 9 a :
Genes. XIV, 20: ...et dedit ei d e-
§i'l déde lui z e- ci m am de omcl
uial den nibus...
toate...
v. Dijmd. Desetind. _Nee. peclue?d.
A41. v. 12A (p. 39). Astdcli.
Ae, pron.v. Ala.
-he,
(sams---adoisaci).
suff. v. -aiu.
Abpt. v. Aiept.
v. Amid.
l'Aer (plur. aere), s. n.; air. Fluid
elastic i transparinte , compus din
0,79 de azot i 0,21 de oxigen i formand
in giurul pamintului un strat
de peste 60 chilometri. In sens mai
restrins, sinonim cu vasduh aie";
in sens mai intins, cu slava-ceri u-
1 u I a10'4" It
cu ceriul oi3eavO4";
apoi ea atmosfera. placuta sat urieiOsa,
aer se aplica prin metafora la
fisionomia.
In legatura cu slava:
Basmul Hotu imparat" (Ispirescu,
Leg. 378) : ...foi§orul incepu a se sui
in slava §i a pluti in aer..."
v. Slava.
In legatura cu vasduh:
Un bocet poporan din Bucovina :