28.04.2013 Views

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

873 ALIMORI 874<br />

mijloc, acela despre care Sidoniti Apollinare<br />

clicea :<br />

Romano exierat populato t rux Alama nn<br />

u s..<br />

sail :<br />

Rhenumque ferox Alam a nn e bibebas<br />

Romanis ripis ...;<br />

dar insq numele §i grOza acestui nume<br />

datéza tocmal din acea epoca. Sub Aurelian,<br />

insa§1 Italia fusese napastuita<br />

de &tit, Alamani : cujus urbes Al<br />

1 aman n o rum vexationibus affligebantur"<br />

(Aurel. Vict. de Caesar.).<br />

In limba romanesca Aliman, vechiu<br />

Aldman, precede slavicului N émt,<br />

prin care a fost inlaturat din grain,<br />

nu insä nimicit fara urma. Serbil n'ati<br />

putut sa capete pe latinul Al am a nn<br />

u s decat numai dOra prin Romani,<br />

la earl finalul -annus (Allamannus,<br />

Almannus) trece regulat in -a n, ca in<br />

an = annus", nu in An, dupa cum<br />

ar fi trecut simplul -anus. Afara de acésta,<br />

dna vorba ar fi venit Romanilor<br />

dela Serbi , ea ar suna A 1 a -<br />

rn el n, dupa cum din serbul oupan"<br />

noi am facut jupein".<br />

NicI cu romanul Aliman, nici cu serbul<br />

Alain a n, nici cu latinul AI a<br />

mann u s, n'are a face turcul osman-<br />

alaman<br />

liü brigand" (Miklosich ,<br />

Turk. Elem. I p. 9), a caruia forma<br />

organica s'a pastrat in dialectul djagataic<br />

al Turcilor orientali : alaqman<br />

cavalerie, bande de brigands" dela a-<br />

1 a qm ak renverser, , culbuter , détruire"<br />

(Vambery, éagataische Sprachstud.<br />

p. 212).<br />

v . Capoin. Hantigtar. Nemt.<br />

Alimänèsel. 1<br />

.Alimänèseu. i v . Aliman<br />

Alimänit.<br />

Alime. v. 8..A11.<br />

Alimbn, S. m.; t. de Botan. : Citronelle,<br />

Artemisia abrotanum. Se intrebuintéza<br />

numai in regiunea dunarenA,<br />

mai ales in Dobrogea<br />

Alimon se (lice la Lemn ul-D o mnului<br />

§i este la foi ca marariul" (G.<br />

Eftu§escu, Constanta, c. Ciobanu; G.<br />

Steranescu, c. Satu-noiA).<br />

Alimon se resadesce In gradina. El<br />

nu cresce mai mare decat pina la InAltime<br />

de 35 40 cntm. Are mai multe<br />

radecine de cari se tin o multime de<br />

fibre, i sta verde pina da zapada.<br />

Face un fel de flOre galbena ca flOrea<br />

pelinului, mica ca gamalia de bold. La<br />

foi se asemend cu marariul. Are un<br />

miros fOrte placut. Femeile 11 intrebuinteza<br />

mai mult pentru impodobirea<br />

mortilor, lar fetele il pun la cap,<br />

cand se gatesc cu alimon , incep a<br />

cAnta :<br />

IVA verde alimon,<br />

In grAdin5, la Ion ...<br />

(P. Teodorescu, Ia1omia, C. ocariciu)<br />

v. 3.Alion.<br />

Inteo doina din Dobrogea :<br />

Ialornita.<br />

DMA verde alimon,<br />

Se pun murgul la pripon,<br />

SA'mI astern jos banciluta<br />

Si la cApatalu seluta<br />

(Burada, CAR% p. 241),<br />

unde editorul din erdre explica pe alimon<br />

prin al A m ae.<br />

Negre§it, alimon pi<br />

alAmãe formeza un dublet etimologic,<br />

derivand ambele din neo-grecul<br />

A,Eittóvt, dar fie-care a capetat un alt<br />

inteles. Sub raportul sensului, alimon<br />

se refera catra a I Am a e intocmal ca<br />

francesul c it ronelle Artemisia abrotanum"<br />

catra citron citrus medica".<br />

v. 1. Altimde. 2.3. Lemnu-<br />

Domnului.<br />

AlimbrI, S. m. pl.; t. de Mythol. :<br />

nom d'une fete populaire, le jour des<br />

pi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!