28.04.2013 Views

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

957 t.ALUN1§ 958<br />

Fruncla d'alunicd,<br />

Cine se'ntunica<br />

Si nu mananca<br />

Sfinta duminica?<br />

Miul Cobiul,<br />

Ala sglobiul...<br />

(G. D. Teodorescu, Poes. pop. 490)<br />

Inteo dolna :<br />

Frun aa. verde alunicd,<br />

Am avut o mandra mica<br />

S'am läsat'o sa mai cresca<br />

Minte 'n cap sa dobanddsca,<br />

Dar de and o am lasat,<br />

Au crescut, s'au maritat...<br />

(Alex., Poes. pop.2. 303)<br />

In muntif Nemtului o multime de<br />

clothe se incep cu frump, verde alunice<br />

, buna-Ora dupa cum se rostesce<br />

pe acolo :<br />

sat :<br />

sat :<br />

saU:<br />

Frunza verdi alunicd,<br />

MS suit in del la stanca,<br />

MS ultal pi gios pi lunca...<br />

Frunza verdi alunicd,<br />

Mat badita Ionica!<br />

Dac'al avut gaud di duca,<br />

La si &at prins ibovnica?...<br />

Frunza verdi alunicd,<br />

Sini suira pi hind.?<br />

Costachi<br />

Frunza verdi alunicd,<br />

Septi racial s'o vali-adanca,<br />

Valet/ I lupu ma mananca...<br />

6.<br />

V. Aluna.<br />

Mironescu, C. Dobreni, Coll. Mss.)<br />

2.A1unica, s. f. ; nom d'une danse<br />

populaire. Ala se chiama un dant t6ranesc<br />

in Ramnicul-Sarat (corn. Vi-<br />

N tan% 'Ate acela§m cu dantul cunoscut<br />

in partea occidentala a ToreI-Romanesci<br />

sub numele de alune 1, in Dimbovita<br />

al unal.<br />

v. 8Alunel.<br />

S. f.; lentilles, envie. Ace-<br />

Iasi si'n<br />

niä. t<br />

sens ca in alunea a 1 u<br />

intro doina :<br />

Când mS uit la casa ta,<br />

Mi se rupe inima;<br />

Alunica'ti dela git<br />

Mars aprins, m'au omorit;<br />

Alunicali de pe bratd<br />

A sä inS scota din vista._<br />

v . Alunea.<br />

(Alex., Poes. pop 2., 3441<br />

4.municfi, S. f. ; t. de Botan. : Bunium<br />

bulbocastanum, terre-noix. AceiaI<br />

'AMA care pe alUfl se chiama a-<br />

lunele, aluna-de-pamint, mand<br />

a 1 a c.<br />

Alunica, cu o radecina rotunda ca<br />

o alun A, de unde l a luat i nu-<br />

mele, se intrebuinteza de popor contra<br />

durerii de stomah : pisand radAcina,<br />

o plamadesci cu uica dou6 ore,<br />

apol o beL. (N. Panaitescu, Muscel,<br />

c. Bajeni).<br />

Alunicci este o buruena ce cresce<br />

prin paduri in mare numSr, cu cotorul<br />

scurt, avénd frunqele §i mirosul<br />

ca al cucutel, iar rad6cina cat o a -<br />

lunA §i dulce la gust..." (I. ChirvAp<br />

Tecucl'u, c. Ionavsci).<br />

v . Alunele.<br />

1.A1unis (plur. aluniprO, s. D.; coudraie,<br />

aulnaie. Padurice de al un T.<br />

E des in poesia poporanA.<br />

In balada Jul Me§ter-Manole :<br />

Nu cumva-1 vSclut<br />

Pe unde-al trecut<br />

Un zid pal asit<br />

Si<br />

neispravit<br />

La loc de grindis,<br />

La verde-a/univ ?..<br />

Inteo domna din Transilvania:<br />

Aluni cu-alune multe,<br />

Spune la badea din curte,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!