28.04.2013 Views

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

ETYMOLOGICUM MAGNUM - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

493 AGEM 494<br />

a c a t, cunoscuta numai in dialectul<br />

daco-roman, dar totu§i ferte respandita,<br />

mai ales in Muntenia. Trecerea<br />

lui c intre vocale in g, atat de obicinuita<br />

in unele dialecte romanice, nu<br />

se afla la Romani. In agât acesta anomalia<br />

fonetica se datoresce influintei<br />

analogice a cuvintelor gogot, gu rgut,<br />

atagart, de cari acat se apropia<br />

prin sens.<br />

Alexandri, Concina, sc. 2 :<br />

Princesa. Inchipuesce-te incungiurat<br />

de vr'o giumatate de duzina de nepoti<br />

i nepotele, o claie de tirani draga141...<br />

Doctorul. Dar.., o dale_ o duzina...<br />

Princesa. Care sa'ti sara 'n spinare,<br />

sa se agate pe genunchi..."<br />

De la Vrancea (B. Stefanevu), Sultanica<br />

p. 200 : Iar copii, tremurand<br />

vargk de spaima, goi pupa, agdMildu-<br />

-se de bietele femei, inganail, inecati<br />

de plans, tergendu'§i nasul cu ciolanele<br />

manelor gOle<br />

'Mardi ?..."<br />

i slabe : Mama, yin<br />

Balada Gherghelae :<br />

Mos Radul i le dedea,<br />

Gherghelas mi le lua,<br />

La ciochinä le-ageqa<br />

Li 'n Polaná se ducea...<br />

(G. 0. Toodorescu, Poes. pop. 593).<br />

hicit Orea :<br />

Sint cercel cu ter*<br />

Dar om nu me porn,<br />

DecAt me agqd<br />

La case in fat&<br />

Lachtul.<br />

(Ibid. 231i<br />

Buruena numita Sburatere, cu feia<br />

ca de canepa, cu Urea galbena,<br />

dupa ce se cece saminta are dinti de<br />

se agatti de haine, e buna pentru bele<br />

de vite..." (G. Manianu, Mehedinti, c.<br />

Pruni§oru).<br />

Brusturul, numit i scaet i captalan,<br />

cu frunqa ferte mare i lata, face<br />

in virf nesce gogo§i ce se agata de<br />

tete lucrurile..." (G. Voicu, Tecucin, c.<br />

Stanipsci).<br />

v. 2..4cat. Atdgdrt. Gogot. Gur-<br />

gui<br />

AgMare (plur. agettari), S. f. ; l'infinitif<br />

d'agat pris substantivement<br />

suspension, accrochement. Se (lice §i<br />

agktatura (Polysu).<br />

v. Agat. Ageitat.<br />

Agitytt, - adj.; part. passe d' a g t:<br />

suspendu, accroche. Afara de scaderea<br />

fonetica din e la g, nu se deosebesce<br />

prin nemic de ac a ta t.<br />

De la Vrancea, Sultanica p. 8 : trei<br />

icene muscalesci, ro§ii ca para focului,<br />

stall agatate pe parete : toti dritii se<br />

aseindna ca doe' picaturi de apa; toti<br />

ati ochil din trei linif, nasul dintr'una<br />

gura din clod..."<br />

Pe la noi poporul adesea nu trece<br />

pe netonicul a in d, de ex. : carat, cascat,<br />

agatat, jaratic etc." (Putna, corn.<br />

Faurel).<br />

v. Agdt.<br />

Aggyttará. v. Agatare.<br />

..Agem, t. de Geogr. : la Perse. Numole<br />

Persiei, pe care Romanii Fab imprumutat<br />

dela Turci, din arab. 'a 4. e m<br />

peuples non-arabes, barbares, la Perse"<br />

(§ainenu, Elem. turc. p. 8).<br />

Nic. Muste, Letop. III, 75 : s'au hainit<br />

o sank de Turd dela Agem i s'au<br />

radicat asupra imparatului Agemilor<br />

§i biruit..."<br />

v. 2 Agem.<br />

2'Agèna (plur. Agemi), t. de Geogr. :<br />

Persan. Acela§1 cuvint cu cel precedinte,<br />

aplicat insa la popor, nu la tell.<br />

N. Muste p. 79 : Mai mers'ag este<br />

Turcesca intr'acest an la Agemi,,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!