Paideia: los ideales de la cultura griega - Historia Antigua

situarse también, preferentemente, su escrito sobre la caza, consagrado por
entero al problema de la paideia real, puesto que se manifiesta con violencia
contra la cultura puramente retórica y sofística. 671 Es una obra que encaja con
dificultad en la quietud campestre e idílica de Escilo, donde ha pretendido
encuadrarse por razón de su contenido. La experiencia que en ella se pone a
contribución se remonta, naturalmente, a aquella época. Pero la obra a que
nos referimos corresponde ya a la vida y a las actividades literarias de
Atenas.
A través de toda la obra de Jenofonte como escritor resalta de un modo más o
menos acusado el rasgo educativo consciente. No es sólo un tributo rendido
por el autor a su época, sino una manifestación espontánea de su propia
naturaleza. Hasta en el relato aventurero de su participación en la retirada de
los diez mil griegos se contiene mucho que es directamente instructivo. Se
trata de enseñar al lector cómo se debe hablar y actuar en ciertas situaciones
de la vida. Al igual que los griegos en una situación extremadamente angustiosa,
cercados por amenazadoras tribus bárbaras y ejércitos enemigos, el
lector debe aprender a descubrir y desarrollar la areté dentro de sí mismo. Se
destaca abiertamente lo que hay de ejemplar en muchas figuras y acciones,
sin hablar de los conocimientos y capacidades materiales que se abren paso
audazmente, sobre todo en el terreno militar. Sin embargo, el lector se siente
más impresionado que por la tendencia conscientemente educativa de la
obra, por la emoción vivida de las peripecias del autor y de sus camaradas en
una situación como aquélla, angustiosa y desesperada, aun para soldados
impávidos y fogueados en la guerra. Nada más lejos del modo de Jenofonte
que la actitud de simple espectador ante la propia valentía y la propia pericia.
956
Éstas le ganan nuestras simpatías, sobre todo teniendo en cuenta que un
episodio como aquél, en que diez mil griegos, abriéndose paso por sus
propios medios desde las tierras del Eufrates hasta las costas del Mar Negro,
entre combates y peligros sin cuento y consiguiendo salvarse después de
perder a sus oficiales, es el único rayo de luz que brilla en medio del
panorama sombrío y desesperado de la historia griega de aquel tiempo.
Delfos por los focenses, aue lo habían retenido durante largo tiempo. Este dato nos
sitúa ya en la segunda mitad de la década del cincuenta.
671 19 Cf. Cinegético, xiii.
205