13.05.2013 Views

Paideia: los ideales de la cultura griega - Historia Antigua

Paideia: los ideales de la cultura griega - Historia Antigua

Paideia: los ideales de la cultura griega - Historia Antigua

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Jamás hombre alguno <strong>de</strong> estado se ha elevado tan por encima <strong>de</strong>l puro afán <strong>de</strong><br />

po<strong>de</strong>r como Solón. Una vez terminada su obra legis<strong>la</strong>tiva abandonó el país y salió<br />

para un <strong>la</strong>rgo viaje. No se cansa <strong>de</strong> acentuar que no ha aprovechado su situación para<br />

enriquecerse o convertirse en un tirano, como lo hubiera hecho <strong>la</strong> mayoría en su lugar<br />

y gusta <strong>de</strong> ser tachado <strong>de</strong> necedad por no haber aprovechado <strong>la</strong> ocasión. En <strong>la</strong> historia<br />

novelesca <strong>de</strong> Solón y Creso ha trazado Herodóto <strong>la</strong> figura <strong>de</strong> este hombre<br />

in<strong>de</strong>pendiente. Aparece Solón, el sabio, entre <strong>la</strong> opulencia impresionante <strong>de</strong>l déspota<br />

asiático, sin que ni por un solo momento vacile su convicción <strong>de</strong> que el más simple<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> campesinos áticos, en su casa <strong>de</strong> campo, ganando con el sudor <strong>de</strong> su frente el<br />

pan <strong>de</strong> cada día para sí y para sus hijos y que tras una <strong>la</strong>rga vida consagrada al<br />

cumplimiento <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> padre y <strong>de</strong> ciudadano, en el umbral <strong>de</strong> <strong>la</strong> vejez, sabe<br />

morir dignamente en <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong> patria, es más feliz que todos <strong>los</strong> reyes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tierra. La historia se hal<strong>la</strong> impregnada <strong>de</strong> una mezc<strong>la</strong> peculiarísima <strong>de</strong>l espíritu libre y<br />

aventurero <strong>de</strong> <strong>los</strong> jónicos que dan <strong>la</strong> vuelta al mundo sólo "por el afán <strong>de</strong> ver" y <strong>de</strong>l<br />

apego a <strong>la</strong> tierra <strong>de</strong>l hombre ático. Es <strong>de</strong>l mayor encanto perseguir esta mezc<strong>la</strong>,<br />

producto <strong>de</strong> <strong>la</strong> interacción <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza ática con <strong>la</strong> <strong>cultura</strong> jónica, a través <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

fragmentos conservados <strong>de</strong> <strong>los</strong> poemas no políticos. Son <strong>la</strong> expresión <strong>de</strong> una madurez<br />

<strong>de</strong> espíritu, que impresionó <strong>de</strong> tal modo a <strong>los</strong> contemporáneos que contaron a Solón<br />

entre <strong>los</strong> siete sabios.<br />

Son <strong>de</strong> recordar <strong>los</strong> famosos versos en <strong>los</strong> cuales contesta a <strong>la</strong>s <strong>la</strong>mentaciones <strong>de</strong>l<br />

poeta jónico Mimnermo sobre <strong>la</strong>s ca<strong>la</strong>mida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> vejez y a su <strong>de</strong>seo vehemente <strong>de</strong><br />

morir a <strong>los</strong> sesenta, sin haber conocido <strong>la</strong> enfermedad ni el dolor. "Si quieres seguir<br />

mi consejo, borra esto y no te enojes conmigo si he hal<strong>la</strong>do algo mejor; rehaz tu<br />

poema, jónico ruiseñor, y canta así: quiera <strong>la</strong> Moira <strong>de</strong> <strong>la</strong> muerte alcanzarme<br />

octogenario." 164 La reflexión <strong>de</strong> Mimnermo era una expansión <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong> libre<br />

actitud <strong>de</strong>l espíritu jónico que se cierne sobre <strong>la</strong> vida y es capaz <strong>de</strong> estimar<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

acuerdo con <strong>de</strong>terminado sentimiento subjetivo y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sear su <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

momento en que ha perdido su valor. Solón no se hal<strong>la</strong> <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> estimación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> <strong>los</strong> jónicos. Su sana energía ática y su inquebrantable (148) alegría <strong>de</strong><br />

vivir, le <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n contra el refinado cansancio me<strong>la</strong>ncólico que <strong>de</strong>sea poner el límite<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida en <strong>los</strong> sesenta años, para librarse <strong>de</strong> <strong>los</strong> dolores y <strong>la</strong>s molestias <strong>de</strong> una<br />

existencia humana <strong>de</strong>samparada. Para Solón no es <strong>la</strong> vejez una muerte gradual y<br />

penosa. Su fuerza juvenil inextinguible permite al árbol perennemente ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> su<br />

vida feliz y gozosa echar todos <strong>los</strong> años nuevas flores. No quiere saber <strong>de</strong> una muerte<br />

no llorada. Desea, por el contrario, que a su muerte <strong>los</strong> suyos le ofrezcan quejas,<br />

dolores y <strong>la</strong>mentaciones. También aquí se opone a un famoso poeta jónico:<br />

Semóni<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Amorgos. Semóni<strong>de</strong>s enseñó que <strong>la</strong> vida es tan breve y tan rica en<br />

fatigas y dolores que no <strong>de</strong>bemos apresurarnos más allá <strong>de</strong> un día por <strong>la</strong> muerte. 165<br />

Solón no piensa que sea más favorable el ba<strong>la</strong>nce <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ceres en <strong>la</strong> vida humana. En<br />

un fragmento dice: "Ningún hombre es dichoso. Todos <strong>los</strong> mortales sobre <strong>los</strong> cuales<br />

164 16 La ingeniosa expresión liguasta/dh es intraducibie. La sustitución que he intentado es,<br />

naturalmente, un juego. Cf. MIMNERMO, frag. 6.<br />

165 17 SEMÓNIDES, frag. 2.<br />

137

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!