24.02.2013 Aufrufe

Tafsir Al-Qur'an Al-Karim (monolinguale Ausgabe) - Way to Allah

Tafsir Al-Qur'an Al-Karim (monolinguale Ausgabe) - Way to Allah

Tafsir Al-Qur'an Al-Karim (monolinguale Ausgabe) - Way to Allah

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Tafsīr <strong>Al</strong>-Qur’ān <strong>Al</strong>-Karīm<br />

Im Namen <strong>Al</strong>lāhs,<br />

des <strong>Al</strong>lerbarmers, des Barmherzigen!<br />

Es preist <strong>Al</strong>lāh, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Er ist der Erhabene, der<br />

<strong>Al</strong>lweise. (57:1) Sein ist das Königreich der Himmel und der Erde. Er macht lebendig und<br />

lässt sterben, und Er hat Macht über alle Dinge. (57:2) Er ist der Erste und der Letzte, der<br />

Offenbare und der Verborgene, und Er ist der Kenner aller Dinge. (57:3)<br />

57:1 - Mit dem ersten Vers dieser Sura merken wir den wunderbaren Anschluss zu den beiden<br />

letzten Versen 56:95-96 der vorangegangenen Sura. Hier finden wir ein schönes Beispiel für die<br />

göttliche Harmonie der Verse, obwohl sie in ihrer Offenbarung chronologisch weit auseinander<br />

sind. (vgl. 13:1-15).<br />

57:2 - <strong>Al</strong>lāh (t) ist der Schöpfer und der einzige, wahre König Seiner Schöpfung. Dem zufolge<br />

gehört, dass Er lebendig macht und lässt sterben, und Macht über alle Dinge hat.<br />

57:3 - Diese Eigenschaften des <strong>Al</strong>lmächtigen Herrn gehören zu Seinen 99 herrlichen Namen. (Für<br />

die göttlichen Attribute vgl. den Titel: "Und <strong>Al</strong>lāhs sind die Schönsten Namen", Islamische<br />

Bibliothek).<br />

Er ist es, Der die Himmel und die Erde in sechs Tagen erschuf, dann wandte Er Sich<br />

hoheitsvoll Seinem Reich zu. Er weiß, was in die Erde eingeht und was aus ihr hervorkommt,<br />

was vom Himmel herniederkommt und was zu ihm aufsteigt. Und Er ist mit euch, wo immer<br />

ihr (auch) sein mögt. Und <strong>Al</strong>lāh sieht alles, was ihr tut. (57:4) Sein ist das Königreich der<br />

Himmel und der Erde; und zu <strong>Al</strong>lāh werden alle Dinge zurückgebracht. (57:5) Er lässt die<br />

Nacht in den Tag und den Tag in die Nacht eintreten; und Er ist der Kenner all dessen, was<br />

(ihr) in den Herzen hegt. (57:6)<br />

57:4 - Die sechs Tage sind Schöpfungsphasen; denn die Tageslänge ist nicht angegeben, ob sie<br />

aus 24 Stunden nach unserer Zeitrechnung auf der Erde bestehen, oder sind sie nach der<br />

Zeitrechnung des Universums, die 1000 bzw. 50000 Jahre unserer irdischen Zeitrechnung<br />

betragen. (vgl. 7:54; 10:3; 34:2; 41:9-12).<br />

57:5-6 - Die obige Aussage in 57:2 wird hier nochmal unter weiteren Aspekten be<strong>to</strong>nt. Der<br />

Wechsel zwischen Tag und Nacht verrät die Form der Erde, die zur Zeit der Offenbarung für eine<br />

flache Scheibe gehalten wurde. Ferner wird die Gesetzmäigkeit der Erdumdrehung verkündet, die<br />

ebenfalls zur Zeit der Verkündung des Qur’ān unbekannt war.<br />

Glaubt an <strong>Al</strong>lāh und Seinen Gesandten und spendet von dem, zu dessen Erben Er euch<br />

gemacht hat. Und jenen von euch, die glauben und spenden, wird ein großer Lohn zuteil<br />

sein. (57:7) Was ist euch, dass ihr nicht an <strong>Al</strong>lāh glaubt, obwohl der Gesandte euch aufruft,<br />

an euren Herrn zu glauben; und Er hat von euch bereits ein Versprechen abgenommen,<br />

wenn ihr Gläubige seid. (57:8) Er ist es, Der deutliche Zeichen auf Seinen Diener<br />

hinabsendet, auf dass Er euch aus den Finsternissen ins Licht führe. Und wahrlich, <strong>Al</strong>lāh ist<br />

gegen euch Gnädig, Barmherzig. (57:9) Was ist euch, dass ihr nicht für <strong>Al</strong>lāhs Sache<br />

spendet, obwohl die Erbschaft der Himmel und der Erde <strong>Al</strong>lāh gehört? Es sind nicht gleich<br />

853

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!