Tafsir Al-Qur'an Al-Karim (monolinguale Ausgabe) - Way to Allah

ihnen den Qur’ān zu übermitteln. (ÜB)
Tafsīr Al-Qur’ān Al-Karīm
Und hätte er irgendwelche Aussprüche in Unserem Namen ersonnen (69:44), hätten Wir ihn
gewiss bei der Rechten gefasst (69:45) und ihm dann die Herzader durchschnitten. (69:46)
Und keiner von euch hätte (Uns) von ihm abhalten können. (69:47) Und wahrlich, es ist eine
Ermahnung für die Gottesfürchtigen. (69:48) Und Wir wissen wahrlich, dass einige von euch
Leugner sind. (69:49) Und wahrlich, es ist ein schmerzhaftes Bedauern für die Ungläubigen.
(69:50) Und wahrlich, es ist die Wahrheit mit aller Gewissheit. (69:51) Darum preise den
Namen deines Allmächtigen Herrn. (69:52)
69:44 - Dies bezieht sich auf die Person des Propheten (a.s.s.).
69:45-51 - Die rechte Hand ist die Hand der Kraft und des Geschicks. Wer bei seiner rechten
Hand ergriffen wird, wird damit daran gehindert, so zu handeln, wie er es will, oder seine
Vorhaben auszuführen. (ÜB) (vgl. dazu 2:2-3; 102:5-7).
69:52 - Am Ende dieser schönen Sura schließt der Qur’ān mit einer wunderbaren Aufforderung,
die an alle Menschen gerichtet und auf dem Vorhergegangenen begründet ist. So gepriesen sei
Allāh, Dem alle Erhabenheit gehört.
Ende der Sura 69
Was Allāh den Menschen an
Barmherzigkeit gewährt,
das kann keiner zurückhalten;
und was Er zurückhält,
das kann nach Ihm keiner freigeben;
und Er ist der Allmächtige,
der Allweise.
905
(35:2)