24.02.2013 Aufrufe

Tafsir Al-Qur'an Al-Karim (monolinguale Ausgabe) - Way to Allah

Tafsir Al-Qur'an Al-Karim (monolinguale Ausgabe) - Way to Allah

Tafsir Al-Qur'an Al-Karim (monolinguale Ausgabe) - Way to Allah

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Tafsīr <strong>Al</strong>-Qur’ān <strong>Al</strong>-Karīm<br />

Und wenn das Gebet beendet ist, dann zerstreut euch im Land und trachtet nach <strong>Al</strong>lāhs<br />

Gnadenfülle und gedenkt <strong>Al</strong>lāhs häufig, auf dass ihr Erfolg haben mögt. (62:10)<br />

62:9 - Hier werden die Muslime angesprochen. Während die Juden den Samstag und die Christen<br />

den Sonntag als ihren Wochentag deklarieren, ist der Freitag der Tag der Muslime, an dem sie<br />

sich beim gemeinsamen Gebet in der Moschee versammeln. Dieser Tag wird "Tag der<br />

Versammlung" (arab.: <strong>Al</strong>-Ǧumu‘a) genannt, nach dem diese Sura ihren Namen trägt. Die<br />

Muslime werden hier aufgefordert, die Zeit des gemeinschaftlichen Gebets am Freitag zu ehren<br />

und sich in die Moschee zu begeben, wo zum Gedenken <strong>Al</strong>lāhs gerufen wird. Zu diesem<br />

ehrwürdigen Verhalten gehört, dass der Geschäftsbetrieb, von dem man materielle Vorteile<br />

erwartet, eingestellt wird. Das ist besser für den Glauben und die Läuterung der Seele; denn der<br />

Segen kommt von <strong>Al</strong>lāh, Der alles Gute beschert und den Handel segnet.<br />

62:10 - Mit diesem Vers wird erklärt, dass die Einstellung des Geschäftsbetriebes (vgl. oben 62:9<br />

und die Anmerkung dazu) sich nicht auf den ganzen Freitag erstreckt, wie z.B. den Samstag bei<br />

den Juden, sondern lediglich auf die Zeit des gemeinschaftlichen Gebets. Danach können die<br />

Muslime überall hingehen und sich mit ihren geschäftlichen Interessen unbedenklich befassen.<br />

Während dessen sollen sie aber das Gedenken <strong>Al</strong>lāhs nicht vergessen. D.h. mit anderen Worten,<br />

<strong>Al</strong>lāhs Gebote im Verlauf des normalen Lebens zu beachten und ehrlich und aufrichtig im<br />

Umgang mit allen Menschen zu sein (vgl. Anfang der Sura 55 bezüglich der Einhaltung des<br />

richtigen Wiegens). Dies ist der wahre Weg des Erfolgs.<br />

Doch wenn sie eine Handelsware oder ein Spiel sehen, dann brechen sie sogleich dazu auf<br />

und lassen dich (im Gebet) stehen. Sprich: ”Was bei <strong>Al</strong>lāh ist, das ist besser als Spiel und<br />

Handelsware, und <strong>Al</strong>lāh ist der beste Versorger.“ (62:11)<br />

62:11 - Am Ende dieser lehrreichen Sura für die Gläubigen erwähnt der Qur’ān ein Beispiel aus<br />

der Zeit des Propheten (a.s.s.). <strong>Al</strong>-Qarḍāwyy berichtet in seinem Buch "<strong>Al</strong>-Ḥalāl wal-Ḥarām fil-<br />

Islam" (Erlaubtes und Verbotenes im Islam): Während der Prophet, <strong>Al</strong>lāhs Segen und Friede auf<br />

ihm, eine Ansprache hielt, traf die Nachricht von der Ankunft einer Karawane mit Handelsgütern<br />

ein. Die Leute eilten davon und ließen den Propheten, <strong>Al</strong>lāhs Segen und Friede auf ihm, zurück,<br />

so dass <strong>Al</strong>lāh sie mit diesem Vers ermahnte.<br />

Ende der Sura 62<br />

(63) Sura <strong>Al</strong>-Munāfiqūn (Die Heuchler)<br />

(offenbart zu <strong>Al</strong>-Madīna)<br />

11 Āyāt<br />

Die Schwüre der Heuchler sind falsch. Sie denken, sie könnten <strong>Al</strong>lāh (t) und Seinen Gesandten<br />

mit ihrem leeren Gerede und guter Erscheinungsform betören, aber sie merken nicht, dass <strong>Al</strong>lāh<br />

(t) für sie bereits eine Strafe fällig gemacht hat, indem Er sie irren lässt. Sie planen, die<br />

Fortschreitung des Islam zu verhindern, ohne zu bedenken, dass <strong>Al</strong>lāh der Herr und Verwahrer<br />

Seiner Sache ist. Wohlstand und Kinder sollen dich nicht vom Gedenken <strong>Al</strong>lāhs ablenken. Gebe<br />

880

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!