Die Anderen - Über mich

Die Anderen
by Frauke Feind
02.09.1956 geboren?“ „Ja, Sir.“ „In Stillwater, Pennsylvania?“ „Ja, Sir.“ Deine Eltern sind
Jackson und Embeth Gibbs?“ Nicht, dass das jeder wusste, aber es war sicher nicht schwer
gewesen, dass heraus zu finden. „Ja, Sir.“ „Du warst bei den Marines? Rang?“ „Gunnery
Sergeant, Sir.“ „Was genau hast du während der Militärzeit noch gemacht?“ Gibbs musste
einen Moment nachdenken. Dann zählte er auf: „Infanterie, MP, Verhör- und Übersetzungs-
spezialist, Scharfschütze, ich hoffe, ich habe nichts vergessen, Sir.“ „Auszeichnungen,
Nummer 16?“ „Purple Heart und Silver Star, Sir.“ Gil, Booth, Mulder, sogar Sawyer und
Jake, horchten auf. Der Silver Star wurde nur für besondere Tapferkeit vor dem Feind ver-
liehen. Gibbs musste etwas Besonderes geleistet haben, wenn er die Auszeichnung erhalten
hatte. „Du bist drei Mal geschieden?“ Abby konnte nicht verhindern, dass ihr ein kurzes
Grinsen über das Gesicht huschte, als sie die Frage hörte. „Ja, Sir, idiotisch, was?“ Gibbs
nickte. Er rechnete fest damit, dass das Verhör zu Ende war. Doch die nächste Frage ließ nicht
lange auf sich warten. „Wer war Caitlin Todd?“ Gibbs Gesicht verhärtete sich. „Sie war eine
Kollegin, Sir.“, erklärte er kurz. „Was ist mit ihr passiert? Stimmt es nicht, dass sie deinet-
wegen erschossen wurde?“ „Sie wurde während eines Einsatzes im Dienst getötet. Es ist mög-
lich, dass der Schuss mir galt, das war im Nachhinein nicht zu ermitteln, Sir.“ Gibbs zitterte
innerlich, hoffte geradezu verzweifelt, dass der Arzt mit dieser Umschreibung zufrieden war.
Wenn er es nicht war, ging er jedenfalls nicht weiter auf das Thema ein. Gibbs atmete auf. Er
ging davon aus, dass die Befragung nun wohl zu Ende war. Dann aber traf ihn die nächste
Frage wie ein Schlag in den Magen.
„Erzähle mir etwas über Shannon und Kelly.“ Ziva, die sich bei jetzt offenem Deckel
mühsam wieder berappelt hatte, sah betroffen Gibbs an. Sie wusste als einzige im ganzen
Team, was nun kam. Abby dagegen begriff nichts. Wer waren Kelly und Shannon? Sie hatten
gedacht, ihren Vorgesetzten gut zu kennen, aber von den beiden Frauen hatten sie bisher
nichts gehört. Gibbs saß erschlagen da. Woher, zum Teufel, hatten diese Leute ihre
Informationen? Gibbs starrte den Arzt vor sich an. „Nummer 16, du hast einen Befehl er-
halten, ich erwarte, dass du ihm Folge leistest.“ Gibbs musste tief einatmen. Dann sagte er mit
leicht zittriger Stimme: „Sir, ...Shannon ... Sie war meine erste Frau. Mit ihr hatte ich unsere
Tochter Kelly.“ Abbs glaubte, nicht richtig gehört zu haben. Tochter? „Wo sind die Beiden
heute?“ Die nächste Frage. Gibbs senkte den Blick und starrte auf den Tisch. „Sie sind tot,
Sir.“ „Wie sind sie ums Leben gekommen?“ Gibbs wusste instinktiv, dass Abby und Ziva
sehr aufmerksam zu hörten. Und er wusste, dass ihm keine Wahl blieb. So sagte er schließ-
lich: „Sie wurden bei einem Autounfall getötete, Sir.“ „Wie kam es zu dem Unfall?“ „Der
Fahrer des Wagens, in dem Shannon und Kelly saßen, wurde durch einen Kopfschuss getötet.
Den daraus folgenden Unfall haben die Beiden nicht überlebt.“ Gibbs liefen vereinzelte
Tränen über das Gesicht. Abby und auch Ziva, obwohl sie die Geschichte kannte, hatten er-
238