Die Anderen - Über mich

Die Anderen
by Frauke Feind
Linderung
Selbstaufopferung ist das eigentliche Wunder, aus dem alle anderen Wunder entspringen.
Ralph W. Emerson
Greg sah zu Heather hinüber. Eigentlich erwartete er, dass die junge Frau im Bett lag
und schlief, stattdessen sah er, dass sie an der Zellentür stand und zu ihm herüber schaute.
House lächelte ihr beruhigen zu. Dann bemerkte er, wie die junge Frau anfing, hektisch auf
und ab zu laufen. Er zuckte zusammen, als sie plötzlich zu toben begann. „Einen von diesen
Schweinen will ich zu fassen kriegen. Die sollen bereuen, was sie Jake angetan haben.“, platze
es hasserfüllt aus der sonst so sanften Lehrerin heraus. In ohnmächtiger Wut trommelte sie mit
den Fäusten an die Gitterstäbe. So schnell es sein krankes Bein zuließ, humpelte House zu ihrer
Zelle und versuchte, ein paar beruhigende Worte zu finden. Ebenso unvermittelt wie der Wut-
anfall begonnen hatte, war er auch schon vorbei und Heather sackte hemmungslos schluchzend
zusammen. - Verfluchter Mist. Booth schläft und Mulder ist nicht da, niemand, der jetzt für
Heather da sein kann. - dachte House. „Heather, hörst du mich? Ich bin da, redete mit mir.“
Die junge Frau hatte aufgehört zu schluchzen, sie reagierte nicht, ihr Blick ging teilnahmslos
ins Leere. Eindringlich sagte House: „Heather, hör mir zu. Ich habe alle Hände voll mit Jake zu
tun. Allie ist total fertig, du musst mir helfen. Ich habe nicht genug Medikamente für Seeley
und Jake. Du musst ihn kühlen, um seine Temperatur zu senken, sonst stirbt er.“ Greg hoffte
inständig, überzeugend geklungen zu haben. Booth hatte zwar Fieber, aber keineswegs bedroh-
lich. Akute Belastungsreaktionen von hilflosen Angehörigen hatte Greg aber oft genug erlebt,
um zu wissen, dass man ihnen etwas zu tun geben, ihnen Handlungsspielraum verschaffen
musste. Er humpelte also in Booth‟ Zelle und stellte dort fest, dass dessen Fieber tatsächlich
gestiegen war. Verfluchter Mist. Das fehlte auch noch. Musste denn alles schief gehen? Zu
allem Überfluss wurde Booth nun auch wieder unruhig. So war der Einsatz Heathers gar nicht
mehr nur Beschäftigungstherapie.
Heather hörte die Worte wie durch Watte, begriff ihre Bedeutung nicht wirklich. Ihr
Herz raste, Schweiß lief in Strömen über Gesicht und Rücken. Seltsam unwirklich war das
alles, eher wie ein böser Traum als Realität. Wer war sie und was tat sie hier? Jake, sie musste
zu ihm. Fast blind vor Tränen stürzte sie vorwärts und knallte schmerzhaft gegen unerbittliche
Gitterstäbe. Aufstöhnen und resigniert ließ sie sich zu Boden sinken. Sie alle würden hier
574