Volumen II - SAM

Congreso SAM/CONAMET 2009 Buenos Aires, 19 al 23 de Octubre de 2009
DEGRADACIÓN DE PINTURAS POR WEATHERING: COMPARACIÓN ENTRE
ENSAYOS ACELERADOS Y EXPOSICIÓN A LA INTEMPERIE
S. Bruno (1) , M. Zapponi (1) , H. A. Lazzarino (2) y J. P. Pedraza (3)
(1) Research and Development-Argentina, Tenaris-Siderca
(2) Proceso Revestidos - Ternium Argentina
(3) Producto Planos - Ternium Argentina.
E-mail (autor de contacto): sbruno@tenaris.com
RESUMEN
La evaluación ideal de un material pintado destinado a intemperie es exponerlo al ambiente en el cual será
utilizado, ya que la interacción de los factores ambientales y sus ciclos de variación dependen del sitio de
exposición. El período de ensayo varía entre 2 y 5 años.
La durabilidad exterior de un material depende de su resistencia a todos los factores ambientales, pero la
radiación solar es la principal responsable de la iniciación de la degradación. Para simular sus efectos, se
utilizan numerosos ensayos acelerados, con distintas fuentes de radiación.
Las mediciones de color y brillo son una medida de manifestaciones físicas de la degradación y la
espectroscopía infrarroja permite detectar la degradación química.
Los ensayos artificiales generan cambios de color y pérdida de brillo en 1 o 2 meses, sin embargo los
resultados de estos no siempre correlacionan con los obtenidos por exposición a la intemperie.
En este trabajo se compara la degradación de muestras expuestas en intemperie, QUV y cámara Xenon.
La degradación generada en Cámara Xenon es más representativa de la exposición a la intemperie que la
producida en Cámara QUV-A y el ranking de desempeño obtenido es el mismo que el observado en
intemperie para los esquemas evaluados.
Palabras clave: Degradación por weathering, FTIR, Ensayos acelerados UV, Coil Coating.
1. INTRODUCCIÓN
El “weathering” es el deterioro que sufre la pintura por exposición a la intemperie y resulta de la acción
combinada de de la luz solar (radiación ultravioleta + calor), el oxígeno, la humedad y los poluentes
presentes en la atmósfera (cloruro, dióxido de azufre, etc).
La evaluación ideal de un material pintado destinado a intemperie es exponerlo al ambiente en el cual será
utilizado, ya que la interacción entre los factores ambientales y sus ciclos de variación dependen del sitio de
exposición. La norma europea ENV-10169 (Productos planos de acero, recubiertos en continuo de materias
orgánicas) indica los valores máximos de cambio de color y pérdida de brillo admitidos en productos
destinados a construcción luego de 2 años de exposición en atmósfera de alta radiación solar. El período de
ensayo para los productos más durables puede ser de hasta 5 años [1]. Estos tiempos son demasiado
extensos, tanto para la reformulación de pinturas existentes como para el desarrollo de nuevas tecnologías.
Por este motivo se utilizan ensayos acelerados que permiten controlar las condiciones de aceleración. Sin
embargo los resultados de estos ensayos no siempre correlacionan con los obtenidos por exposición a la
intemperie.
El término correlación se refiere a la habilidad del ensayo acelerado de producir resultados que concuerden
con los de la exposición a la intemperie en tiempo real en términos de ranking de desempeño y tipo de
degradación.
La aceleración se refiere a la rapidez con que el ensayo puede realizarse en comparación con la exposición a
la intemperie, pero sólo si hay acuerdo con los resultados de intemperie es válido estimar la aceleración del
ensayo de laboratorio.
La durabilidad exterior de un material depende de su resistencia a todos los factores ambientales, pero la
radiación solar y en particular la ultravioleta es la responsable de la oxidación fotoiniciada del polímero
durante la exposición a la intemperie [1, 2]. Por esta razón la longitud de onda y la intensidad de la radiación
a las cuales el material es expuesto son los factores determinantes en la aceleración.
1026