Volumen II - SAM

Se demostró en este trabajo que la nitruración iónica del acero endurecible por precipitación Thyroplast PH
X Supra a 390 o C produce capas nitruradas de 15 micrones aproximadamente, tras 12 hs de proceso, y esa
capa es aproximadamente dos veces más resistente a la erosión que la probeta patrón, envejecida pero sin
nitrurar, en las dos mezclas de gases ensayadas.
Se demostró también que a esa temperatura una presión parcial de nitrógeno de 25% es algo perjudicial para
la resistencia a la corrosión mientras que disminuyendo el contenido de nitrógeno al 20% los resultados a la
corrosión mejoran acercándose al comportamiento de la probeta patrón, sin nitrurar, mientras que el espesor
de capa se mantienen así como su resistencia al desgaste.
AGRADECIMIETOS
Al apoyo económico de la UTN y la Facultad Regional Concepción del Uruguay.
A la empresa Fortinox Thyssen Argentina, por la donación del material que fue utilizado en este estudio.
Al Lic. Néstor M. Oliver y al auxiliar de investigación del Grupo GIS-UTN, Sebastián Peralta por la
colaboración prestada en mediciones y experimentos.
A Diego Conte por los ensayos de erosión-corrosión, a Mauro Moscatelli y Eduardo González por su
colaboración en los ensayos de corrosión.
REFERECIAS
1. ASM Handbook, Vol. 5, Surface Engineering Ohio (EEUU), ASM International, 1999.
2. T. Czerwiec, N. Renevier, H. Michel, “Low temperature plasma assisted nitriding”, Surface and
Coating Technology, Vol. 131 (2000), p. 267-277.
3. E. Menthe, A. Bulak, J. Olfe, A. Zimmermann and K.-T. Rie. “Improvement of the mechanical
properties of austenitic stainless steel after plasma nitriding” Surf. Coat. Technol., Vol. 133-134 (2000),
p. 259-263.
4. M. P. Fewell, D.R. G. Mitchell, J .M. Priest, K. T. Short and G. A. Collins, “The nature of expanded
austenite” Surf. Coat. Technol., Vol. 131 (2000), p. 300-306.
5. C. X. Lee and T. Bell, “Corrosion properties of active screen plasma nitrided 316 austenitic stainless
steel”; Corrosion Science, Vol. 46 (2004), p. 1527-1547.
6. P. Corengia, G. Ybarra, C. Moina, A. Cabo and E. Broitman, “Microstructure and corrosion behaviour
of DC-pulsed plasma nitrided AISI 410 martensitic stainless steel”; Surface and Coatings Technology,
Vol. 187 (2004), p. 63-69.
7. S.K. Kim, J.S. Yoo, J.M. Priest, M.P. Fewell, “Characteristics of martensitic stainless steel nitrided in a
low-pressure RF plasma”; Surface and Coatings Technology, Vol. 163-164 (2003), p. 380-385.
8. R. Frandsen, Th. Christiansen, M. A. J. Sommers, “Simultaneous surface engineering and bulk
hardening of precipitation hardening stainless steel”; Surface and Coatings Technology, Vol. 200
(2006), p. 5160-5169.
9. H. Dong, M. Esfandiari, X.Y. Li, “On the microstructure and phase identification of plasma nitrided 17-
4PH precipitation hardening stainless steel”; Surface and Coatings Technology, Vol. 202 (2008) p.
2969–2975.
10. . G.-j. Li, J. Wang, C. Li, Q. Peng, J. Gao, B.-l. Shen, “Microstructure and dry-sliding wear properties of
DC plasma nitrided 17-4 PH stainless steel”, Nuclear Instruments and Methods in Physics Research
Section B: Beam Interactions with Materials and Atoms, Vol. 266 (2008), p. 1964-1970
11. F. Calosso , C. Ernst, U. Huchel, “Low-temperature nitriding of precipitation hardened corrosion
resistant tool steels”; Proceedings of 7th Int. Tooling Conference: Tooling Materials and their
Applications from Research to Market, Turin, Italy, 2006, p. 191-198.
12. M. Esfandiari, H. Dong, “The corrosion and corrosion–wear behaviour of plasma nitrided 17-4PH
precipitation hardening stainless steel”, Surface and Coatings Technology, Vol. 202 (2007) p. 466–478.
13. P. Kochmanski, J. Nowacki, “Influence of initial heat treatment of 17-4 PH stainless steel on gas
nitriding kinetics”, Surface and Coatings Technology, Vol. 202 (2008) p. 4834-4838.
856