Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

Il capoverso 2 corrisponde all'articolo 34 se P" es capoverso 2 Cost. e da allaConfederazione la competenza di conferire obbligatorietà generale a contrattiquadro di locazione 452 '. Una legge federale sui contratti quadro di locazione esul conferimento dell'obbligatorietà generale è stata approvata dalle vostre Camerenel 1995 453) . Oltre alla competenza di emanare prescrizioni, il capoversocontiene tre condizioni vincolanti per il conferimento dell'obbligatorietà generaleai contratti quadro di locazione, ossia l'osservanza dei legittimi interessiminoritari e delle diversità regionali nonché il rispetto dell'uguaglianza giuridica.Articolo 101 LavoroL'articolo 101 D 96 454) aggiorna gli articoli 34 ter e 116 bis Cost.Il capoverso 1 riconosce alla Confederazione la competenza di legiferare nei diversisettori del diritto del lavoro*^. La disposizione corrisponde essenzialmenteai capoversi 1 e 2 dell'articolo 34 ter Cost.:- La lettera a riprende l'attuale testo costituzionale (art. 34 lcr cpv. 1 lett. aCost.) e costituisce la base delle disposizioni concernenti la protezione dei lavoratori.- La lettera b è stata leggermente rielaborata, viste le ambiguità del testo invigore 456 '. L'articolo 34 ter capoverso 1 lettera b Cost. trasferisce alla Confederazionela competenza di disciplinare il rapporto tra datori di lavoro e lavoratori,anche se originariamente si pensava - ma non esclusivamente - allecomunità professionali e alle comunità d'impresa attuali a quel tempo 457 ';non si è però manifestata tale necessità di regolamentazione. S'è invece postala questione se la disposizione potesse servire da base per una legge sulla partecipazionedei lavoratori a livello di gestione dell'impresa o a livello di esercizio.Secondo dottrina e giurisprudenza attuali, la Confederazione è competentein materia di regolamentazione della partecipazione a livello d'esercizio458 '. È meno chiaro per contro, o per lo meno la dottrina non è univoca