Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

Costituzione federale. Disegno AArt. 19 Libertà d'associazione1 La libertà d'associazione è garantita.2 Ognuno ha il diritto di costituire associazioni, di aderirvi o di farne parte edi partecipare alle attività associative.3 Nessuno può essere costretto ad aderire a un'associazione o a farne parte.Art. 20Libertà di domicilio1 Chi possiede la cittadinanza svizzera può stabilirsi in qualsiasi luogo delPaese.2 Può lasciare la Svizzera e rientrarvi.Art. 21 Protezione dall'espulsione, dall'estradizione e dal rinvio forzato1 Chi possiede la cittadinanza svizzera non può essere espulso dal Paese; puòessere estradato a un'autorità estera soltanto se vi acconsente.2 1 rifugiati non possono essere rinviati né estradati a uno Stato in cui sonoperseguitati.3 In nessun caso una persona può essere rinviata in uno Stato in cui si troverebbeesposta a tortura o a un altro genere di trattamento o punizione crudeleo inumano.Art. 22 Garanzia della proprietà1 La proprietà è garantita.2 In caso d'espropriazione o di restrizione equivalente della proprietà è dovutapiena indennità.Art. 23 Libertà economica1 La libertà economica è garantita.2 Essa include in particolare la libera scelta della professione nonché il liberoaccesso a un'attività economica privata e il suo libero esercizio.Art. 24 Libertà sindacale1 1 lavoratori e i datori di lavoro nonché le loro organizzazioni hanno il dirittodi coalizzarsi e di costituire associazioni a tutela dei loro interessi, nonché il dirittodi aderirvi o meno.565