12.07.2015 Views

Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nell'ambito del<strong>la</strong> procedura di consultazione, parecchi hanno sostenuto che <strong>la</strong>redazione dell'articolo 158 capoverso 2 AP 95 poteva dare luogo a equivoci.In partico<strong>la</strong>re, non era chiaro quale fosse l'esatto significato del<strong>la</strong> riserva dell'approvazionea posteriori 161 '. È stato inoltre criticato l'insufficiente aggiornamentodel<strong>la</strong> pratica esistente 162) . Anche <strong>la</strong> Commissione di esperti «Ripartizionedelle competenze fra Assemblea <strong>federale</strong> e Consiglio <strong>federale</strong>» ha indicatonel suo rapporto <strong>la</strong> necessità di una migliore sintonia tra gli articoli 143e 158 capoverso 2 AP 95 (FF 1996II 452). L'attuale versione del<strong>la</strong> disposizionetiene conto di tali critiche. Sporadicamente espresse nell'ambito del<strong>la</strong> proceduradi consultazione, le opinioni di quanti affermano che <strong>la</strong> competenza delConsiglio <strong>federale</strong> di concludere autonomamente determinati trattati eccede inparte 163 ' o completamente 164 ' il diritto in vigore ignorano l'attuale situazionegiuridica. Nell'ambito dell'aggiornamento non era pertanto possibile tenerneconto.Il capoverso 3 non era espressamente previsto dall'AP 95. Sancisce una direttacompetenza costituzionale che abilita il Consiglio <strong>federale</strong> a emanare ordinanzenecessarie al<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> degli interessi del Paese. Secondo <strong>la</strong> prassi e <strong>la</strong> dottrinadominanti 165) , tale competenza di emanare ordinanze consta di diritto costituzionalemateriale. Malgrado fosse già implicitamente contenuta nell'articolo158 capoverso l AP 95 166 ', tale competenza merita un'espressa consacrazioneper motivi di trasparenza. Il contenuto di tali ordinanze non è di principio limitatoa rego<strong>la</strong>mentazioni di polizia, ma è aperto anche alle questioni di politicaestera.Articolo 173 Sicurezza esterna e internaL'articolo 173 D 96 corrisponde agli articoli 70 e 102 numeri 9-11 Cost. nonchéagli articoli 100 capoverso 3 e 159 AP 95.Nell'ambito del<strong>la</strong> procedura di consultazione, <strong>la</strong> disposizione proposta ha daun <strong>la</strong>to riscontrato consensi espliciti 167 '; d'altro <strong>la</strong>to, i capoversi 3 e 4 sonostati considerati indegni del<strong>la</strong> <strong>Costituzione</strong> 168 '. Sono state inoltre chieste una

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!