12.07.2015 Views

Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

Messaggio concernente la revisione della Costituzione federale e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Articolo 152 Divieto di ricevere istruzioniL'articolo 152 D 96 aggiorna l'articolo 91 Cosi, e corrisponde all'articolo 139AP 95.Il capoverso 1 prevede il principio secondo cui i membri del Consiglio nazionalee del Consiglio degli Stati dibattono e votano liberamente, vale a diresenza istruzioni dei Cantoni, dei cittadini, dei partiti, ecc. In realtà i deputatiintrattengono un ampio ventaglio di re<strong>la</strong>zioni e rappresentano gli interessi piùdisparati. Per garantire <strong>la</strong> trasparenza di tali re<strong>la</strong>zioni e interessi, ciascun membrodelle due Camere è quindi tenuto, al momento del<strong>la</strong> suo insediamento inPar<strong>la</strong>mento, a informare l'Ufficio del suo Consiglio sul<strong>la</strong> propria attività professionale,i suoi mandati in seno a consigli d'amministrazione e organi simili.Questo principio, molto importante per <strong>la</strong> democrazia (rappresentanza del popolointero e dei Cantoni) è oggi sancito dall'articolo 3 bis LRC. Vista <strong>la</strong> suaimportanza è considerato di diritto costituzionale materiale ed è contemp<strong>la</strong>tonel capoverso 2 del presente articolo.Nel corso del<strong>la</strong> procedura di consultazione, <strong>la</strong> disposizione <strong>concernente</strong> il divietodi ricevere istruzioni è stata oggetto di numerose proposte di modifica ecomplemento. Taluni hanno proposto di stralciare il periodo in cui è previstol'obbligo di rendere pubblici i rapporti con gruppi d'interesse, ritenendo chenon meritasse di figurare nel<strong>la</strong> <strong>Costituzione</strong> 72'. Altri hanno espresso l'opinionesecondo cui il divieto di ricevere istruzioni dovrebbe essere disciplinatoprendendo a modello il diritto dei Cantoni 73'. Due interpel<strong>la</strong>ti si sono inveceespressi a favore di un'estensione del dovere di pubblicità 74'. Tutte queste propostevanno oltre il semplice aggiornamento del diritto costituzionale vigente.Articolo 153 ImmunitàLa <strong>Costituzione</strong> <strong>federale</strong> vigente non contiene alcuna disposizione sull'immunità.Il presente articolo corrisponde all'articolo 140 AP 95. L'immunità nonserve soltanto a garantire <strong>la</strong> protezione personale dei membri di Par<strong>la</strong>mento,Governo e tribunali, ma anche ad assicurare <strong>la</strong> protezione indispensabile albuon funzionamento di tali organi.Durante <strong>la</strong> procedura di consultazione, questa disposizione è stata oggetto didiversi suggerimenti 75'. È stato proposto di estendere il campo d'applicazionedel capoverso 1 ai membri del Tribunale <strong>federale</strong> 76'..Tale innovazione non ètuttavia necessaria, poiché i giudici federali non partecipano alle deliberazionipar<strong>la</strong>mentari. Altri interpel<strong>la</strong>ti hanno chiesto <strong>la</strong> soppressione del capoverso2 77 ', secondo cui <strong>la</strong> legge può prevedere altri tipi d'immunità. Questo significherebbeche membri di autorità e magistrati potrebbero essere perseguiti penalmentesenza limitazione alcuna. L'articolo 140 AP 95 non va quindi modificato.2 >ASM/VSM.3 >SO."»FRSP, ARMA.51 16 privati.«SO.77 SO,364CVP-NW.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!