27.05.2014 Views

Comentário de Romanos

Comentário de João Calvino no livro de Romanos.

Comentário de João Calvino no livro de Romanos.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 12 • 493<br />

6. tendo, porém, diferentes dons segundo<br />

a graça que nos foi dada: se<br />

profecia, seja segundo a proporção<br />

<strong>de</strong> nossa fé;<br />

7. ou ministério, <strong>de</strong>diquemo-nos a<br />

nosso ministério; ou o que ensina,<br />

esmere-se em seu ensino;<br />

8. ou o que exorta, <strong>de</strong>dique-se à sua<br />

exortação; o que contribui, faça-<br />

-o com liberalida<strong>de</strong>; o que presi<strong>de</strong>,<br />

com diligência; quem exerce misericórdia,<br />

com alegria.<br />

6. habentes autem dona secundum<br />

gratiam nobis datam differentia;<br />

sive prophetiam, secundum analogiam<br />

fi<strong>de</strong>i;<br />

7. Sive ministerium, in ministerio; sive<br />

qui docet, in doctrina;<br />

8. Sive qui exhortatur, in exhortatione;<br />

sive qui largitur, in simplicitate;<br />

sive qui præest, in studio; sive qui<br />

miseretur, in hilariate.<br />

4. Porque, assim como num só corpo temos muitos membros.<br />

O apóstolo agora confirma, por meio <strong>de</strong> uma referência à vocação<br />

<strong>de</strong> todos os crentes, a proposição que apresentara concernente à<br />

limitação da sabedoria <strong>de</strong> cada crente segundo a medida <strong>de</strong> sua<br />

fé [secundum fi<strong>de</strong>i mensuram]. Somos chamados com a condição<br />

<strong>de</strong> vivermos unidos em um só corpo, visto que Cristo estabeleceu<br />

entre todos os que crêem nele a associação e união orgânica que<br />

há entre os membros do corpo humano. E já que os homens não<br />

po<strong>de</strong>m chegar a tal união por si mesmos, o próprio Senhor se tornou<br />

o vínculo <strong>de</strong>ssa união. Visto, pois, que aquela relação existente<br />

no corpo humano <strong>de</strong>ve também existir na comunhão dos crentes,<br />

o apóstolo prova, pela aplicação <strong>de</strong>sta metáfora, quão necessário<br />

é que cada crente individualmente consi<strong>de</strong>re o que é apropriado a<br />

sua natureza, capacida<strong>de</strong> e chamamento. Embora esta metáfora se<br />

componha <strong>de</strong> vários aspectos, ela <strong>de</strong>ve ser aplicada principalmente<br />

a nosso presente tema, da seguinte forma: como os membros <strong>de</strong> um<br />

corpo têm faculda<strong>de</strong>s distintas, e todos os membros são distintos,<br />

visto que nenhum membro possui concomitantemente todas as<br />

faculda<strong>de</strong>s nem assume as funções dos <strong>de</strong>mais [membros], assim<br />

também Deus nos dispensou vários dons. Com esta distinção, ele<br />

<strong>de</strong>terminou a or<strong>de</strong>m <strong>de</strong>ntro da qual ele quis que ficássemos, a fim <strong>de</strong><br />

que cada um se regule <strong>de</strong> acordo com a medida <strong>de</strong> sua habilida<strong>de</strong>,<br />

e não venha a intrometer-se nos <strong>de</strong>veres pertencentes a outrem.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!