27.05.2014 Views

Comentário de Romanos

Comentário de João Calvino no livro de Romanos.

Comentário de João Calvino no livro de Romanos.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 16 • 591<br />

19. Pois vossa obediência é conhecida<br />

<strong>de</strong> todos. Por isso me alegro a vosso<br />

respeito; e <strong>de</strong>sejo que sejais sábios<br />

para o bem e símplices para o mal.<br />

20. E o Deus da paz em breve esmagará<br />

a Satanás <strong>de</strong>baixo <strong>de</strong> vossos pés. A<br />

graça <strong>de</strong> nosso Senhor Jesus seja<br />

convosco.<br />

19. Vestra qui<strong>de</strong>m obedientia ad omnes<br />

permanavit: gau<strong>de</strong>o igitur <strong>de</strong><br />

vobis; sed volo vos sapientes esse<br />

ad bonum, simplices verò ad malum.<br />

20. Deus autem pacis conteret brevi<br />

Satanam sub pedibus vestris. Gratia<br />

Domini nostri Iesu Christi sit<br />

vobiscum. Amen.<br />

17. Rogo-vos, irmãos. Ele agora apresenta uma exortação propícia<br />

e necessária para as ocasiões em que se faz mister <strong>de</strong>spertar<br />

a Igreja, visto que os ministros <strong>de</strong> Satanás estão em constante vigilância,<br />

procurando uma oportunida<strong>de</strong> para lançar distúrbio no reino<br />

<strong>de</strong> Cristo. E eles tentam efetuar tais distúrbios usando um <strong>de</strong> dois<br />

métodos: ou semeando dissensões, por meio das quais as mentes<br />

dos homens são <strong>de</strong>sviadas da unida<strong>de</strong> da verda<strong>de</strong>, ou criando escândalos,<br />

por meio dos quais os homens são alienados do amor do<br />

evangelho. 11 Os homens são distraídos da verda<strong>de</strong> <strong>de</strong> Deus quando<br />

esta é substituída por doutrinas <strong>de</strong> invenção humana. São alienados<br />

do amor do evangelho quando este se converte em objeto <strong>de</strong> ódio<br />

ou <strong>de</strong> <strong>de</strong>sprezo por diversos meios. Ele, pois, nos or<strong>de</strong>na a ficarmos<br />

vigilantes em relação a todos quantos são responsáveis por uma<br />

<strong>de</strong>stas coisas, para que sejam impedidos <strong>de</strong> enganar os crentes ou<br />

<strong>de</strong> apanhá-los <strong>de</strong>sapercebidos. Nós também <strong>de</strong>vemos evitá-los, diz<br />

ele, porque só trazem ruína. E ele tem sobejas razões para exigir tais<br />

precauções dos crentes, pois às vezes nossa negligência e <strong>de</strong>scuido<br />

dão entrada a vícios escabrosos, os quais, antes que sejam remedia-<br />

11 As duas palavras são διχοστασίαι e σκάνδαλα, divisões e ofensas ou escândalos. Sem dúvida<br />

ele tinha em vista o que observou no capítulo 14 sobre comer e observar dias; e segundo<br />

sua maneira usual, ele primeiro faz menção do efeito – ‘divisões’ – e então da causa<br />

– ‘ofensas’. Os cristãos gentílicos, ao comerem, ofendiam os cristãos ju<strong>de</strong>us, e tal ofensa<br />

provocava divisão ou separação. Os males que previamente tentara corrigir sem dúvida<br />

eram aqueles referidos aqui. “Servindo a seu próprio ventre”, no próximo versículo, tem<br />

neste aspecto um significado prático. Em vez <strong>de</strong> privar-se do uso <strong>de</strong> comidas por amor<br />

a Cristo e em prol da paz da Igreja, preferiam satisfazer a seus próprios apetites. E, sendo<br />

<strong>de</strong>sviados por tais luxúrias, encobriam seu real motivo falando (εὐλογία) e elogiando<br />

(χρηστολογία) os que se juntavam a eles, imitando, neste aspecto, as artes <strong>de</strong> todos os falsos<br />

professos e zelosos, qualquer que fossem os falsos princípios pelos quais eram guiados.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!