27.05.2014 Views

Comentário de Romanos

Comentário de João Calvino no livro de Romanos.

Comentário de João Calvino no livro de Romanos.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 1 • 79<br />

25. Pois trocaram a verda<strong>de</strong> <strong>de</strong> Deus<br />

pela mentira, e adoraram e serviram<br />

à criatura em lugar do Criador, que é<br />

bendito para sempre. Amém.<br />

26. Por causa disso Deus os entregou a<br />

vis paixões; pois suas mulheres trocaram<br />

suas relações sexuais naturais<br />

por outras contrárias à natureza.<br />

27. E semelhantemente também os homens,<br />

abandonando as relações<br />

naturais com as mulheres, se inflamaram<br />

em suas luxúrias uns com os<br />

outros, cometendo atos in<strong>de</strong>centes,<br />

homens com homens, e receberam<br />

em si mesmos a recompensa merecida<br />

pelo seu erro.<br />

28. Além do mais, visto que <strong>de</strong>sprezaram<br />

o conhecimento <strong>de</strong> Deus, este<br />

os entregou a uma disposição mental<br />

reprovável, para praticarem coisas<br />

inconvenientes.<br />

29. Encheram-se <strong>de</strong> toda sorte <strong>de</strong> injustiça,<br />

impieda<strong>de</strong>, ganância e <strong>de</strong>pravação;<br />

cheios <strong>de</strong> inveja, homicídio, rivalida<strong>de</strong>,<br />

engano, malignida<strong>de</strong>;<br />

30. são bisbilhoteiros, caluniadores, inimigos<br />

<strong>de</strong> Deus, insolentes, arrogantes,<br />

ostensivos, inventores <strong>de</strong> males, <strong>de</strong>sobedientes<br />

aos pais,<br />

31. sem entendimento, <strong>de</strong>sleais, sem afeição<br />

natural e sem misericórdia.<br />

32. Conhecendo o <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> Deus <strong>de</strong><br />

que aqueles que praticam tais coisas<br />

merecem a morte, não só fazem as<br />

mesmas, mas também aprovam aqueles<br />

que as praticam.<br />

25. Qui transmutarunt veritatem<br />

ejus in mendacium et coluerunt<br />

ac venerati sunt creaturam supra<br />

Creatorem, qui est benedictus in<br />

secula: Amem.<br />

26. Propterea, inquam, tradidit illos<br />

Deus in passiones ignominiosas: ac<br />

enim feminæ ipsorum transmutarunt<br />

naturalem usum in eum qui est<br />

præter naturam:<br />

27. Similiter et viri quoque, amisso<br />

naturali usu feminæ, exarserunt<br />

mutua libidine, alii in alios; masculi<br />

in masculis fœditatem perpetrantes<br />

et quam <strong>de</strong>cebat erroris sui merce<strong>de</strong>m<br />

in seipsis recipientes.<br />

28. Et quemadmodum non probaverunt<br />

Deum habere in notitia, tradidit<br />

illos Deus in reprobam mentem, ad<br />

facienda quæ non <strong>de</strong>cerent;<br />

29. Ul essent pleni omni injustitia,<br />

nequitia, libidine, avaritia, malitia;<br />

referti invidia, homicidio,<br />

contentione, dolo, perversitate; susurrones,<br />

30. Obtrectatores, osores Dei, malefici,<br />

contumeliosi, fastuosi, repertores<br />

malorum, parentibus immorigeri,<br />

31. Intelligentiæ expertes, insociabiles,<br />

affectu humanitatis carentes, fœdifragi,<br />

sine misericordiæ sensu;<br />

32. Qui, quum Dei judicium cognoverint,<br />

quod qui talia agunt, digni sunt<br />

morte, non tantum ea faciunt, sed<br />

assentiuntur facientibus.<br />

24. Por isso Deus os entregou. A impieda<strong>de</strong> é um mal secreto, daí<br />

o apóstolo fazer uma <strong>de</strong>monstração muito enfática a fim <strong>de</strong> patentear

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!