Comentário de Romanos

Capítulo 15 • 565
13. Ora, o Deus da esperança vos encha
de todo gozo e paz em vosso
crer, para que sejais ricos de esperança
no poder do Espírito Santo.
14. E eu mesmo estou persuadido a
vosso respeito, meus irmãos, de
que vós mesmos estais possuídos
de bondade, cheios de todo conhecimento,
também aptos para vos
admoestardes mutuamente.
15. Entretanto vos escrevi em parte
mais ousadamente, como para em
alguma medida vos trazer isto de
novo à memória, por causa da graça
que me foi conferida por Deus,
16. para que eu seja ministro de Cristo
Jesus entre os gentios, consagrando
o evangelho de Deus, de modo que
a oferenda deles pudesse ser aceitável,
ao ser santificada pelo Espírito
Santo.
13. Deus autem spei impleat vos omni
gaudio et pace in credendo, quò
abundetis in spe per potentiam Spiritus
sancti.
14. Persuasus autem sum, fratres mei,
ipse quoque de vobis, quòd et ipsi
pleni sitis bonitate, referti omni
cognitione, idonei ad vos mutuò admonendos.
15. Audaciùs autem scripsi vobis,
fratres, ex parte, veluti commonefaciens
vos, propter gratiam mihi
datam à Deo;
16. Ut sim minister Christi erga Gentes,
consecrans evangelium Christi, ut
sit oblatio Gentium acceptabilis,
sanctificata per Spiritum sanctum.
13. Ora, o Deus da esperança vos encha de todo gozo e paz. Uma
vez mais ele conclui a passagem, como antes, com uma oração em
que deseja que o Senhor lhes conceda tudo quanto havia ele ordenado.
Daqui percebemos que o Senhor de forma alguma avalia seus
preceitos pelo prisma de nossas forças, nem pelo prisma do poder
de nosso livre-arbítrio, nem nos instrui ele em nossos deveres com
o fim de colocarmos nossa confiança em nossas próprias faculdades
e nos prepararmos para render-lhe obediência. Ao contrário disso,
os preceitos que ele nos comunica espera a assistência de sua graça
para estimular-nos a um insofreável anseio pela oração.
Ao dizer, o Deus da esperança, ele está evocando o último versículo,
e significa: “Que o Deus em quem todos nós esperamos vos
encha de gozo e de uma consciência tranqüila, bem como de unidade
e harmonia em vosso crer.” 9 Deus jamais aprovará nossa paz, a
9 O Deus da esperança pode significar uma de duas coisas: o doador ou autor da esperança,
como em 1 Pedro 1.3, ou o objeto da esperança, aquele em quem a esperança é deposita-