la generación de tiempo y aspecto en inglés y español

Juan Rafael Zamorano Mansillae) Finales: This hasn’t been used for some time so it’s a bit so I’m just going to wipe it outso there are no particles or foreign bodies in there.f) Relativas con antecedente de tipo indefinido: But whatever they do it’s undoubtedly truethat they’ll feel patriotic and proud.‣ En las muestras de inglés se da un solo caso de Presente empleado para indicar que la situaciónpredicada está en mitad de su desarrollo, es decir, indicando aspecto imperfectivopara una situación fenomenal:a) The king awaits me and will soon be out of patience.‣ La siguiente tabla recoge todos los usos del Presente hallados en las muestras de inglés ysu contribución en porcentaje al total de ejemplos estudiados:UsosNúmerode casosPorcentajePresente estructural 978 89,97 %Presente fenomenal perfectivo 53 4,88 %Futuro en oraciones subordinadas 38 3,50 %Futuro en oraciones independientes(eventos programados)12 1,10 %Pasado en titulares 3 0,28 %Casos ambiguos entre futuro ensubordinación y presente estructural2 0,18 %Presente fenomenal imperfectivo 1 0,09 %Total de formas 1.087Tabla 3.4. Porcentajes de los usos del Presente en inglés184