la generación de tiempo y aspecto en inglés y español

Resultados del análisisñol. Los momentos del futuro con respectos a los cuales el Futuro Perfecto indica anterioridadhan sido subrayados:(1) ¡A mí no me engañas, insensata! -gritó la nodriza-. Tú te vas a Nínive a hacer el pendón. - Lohabré hecho antes de llegar porque el caravanero que me lleva es un terremoto de hermosura.(2) Escondednos en la cueva. Y, a la anochecida, llevadnos a vuestro huerto de San Giovanni.Aunque para esa hora ya habremos salido a la luz y estaremos en nuestra casa o en la Señoría3.5.2.8. Resumen de los usos del Perfecto español‣ De manera similar a como ocurría en inglés, en español existe una diferencia importanteentre el Pretérito Perfecto por un lado y el resto de Perfectos de la conjugación (PretéritoPluscuamperfecto, Pretérito Anterior, Futuro Perfecto y Condicional Perfecto) porotro. Ésta es que el Presente Perfecto establece una relación temporal simple de anterioridad,distinguiéndose de la forma de Pasado por estar especializado en la realización decinco tipos especiales de referencia al pasado. Estos cinco tipos son: el experiencial, elprivativo, el continuativo, el resultativo y el reciente. El resto de Perfectos, sin embargo,establecen relaciones temporales complejas y no distinguen entre los cinco tipos de referenciaal pasado antes mencionados y una referencia de tipo neutro. Esto es debido a que,al contrario que el Pretérito Perfecto, que se opone al Pasado, no entran en oposición conrealizaciones alternativas.‣ El uso más común del Perfecto en las muestras estudiadas, con un 53,41 % de los casosclasificados, es el que he llamado pasado reciente, que consiste en la referencia a sucesossituados en un pasado próximo al presente que tienen además relevancia informativa parael oyente.a) Ha dejado las clases en la facultad, así, tontamente.337