la generación de tiempo y aspecto en inglés y español

Juan Rafael Zamorano Mansillaaceptar una interpretación fenomenal es indicada en el archivo de léxico mediante la inclusióndel rasgo phenomenal en la ranura :FEATURES, como muestran los ejemplos:(LEXICAL-ITEM:NAME:SPELLING:FEATURESgustar“gustar”(phenomenal))(LEXICAL-ITEM:NAME:SPELLING:FEATUREShope“hope”(phenomenal))La decisión sobre qué verbos admiten una interpretación fenomenal se debe basar en datosobtenidos de un corpus para cada elemento léxico individual, ya que como vimos en el capítulo3 existen importantes variaciones entre unos verbos y otros en ambos idiomas, sin que seaposible definir patrones generales.4.2.1.2. Nivel 2 de delicadezaEn el segundo nivel de delicadeza, dentro de la región de Aspecto, encontramos el sistemaPERFECTIVITY, con los rasgos Perfective/Imperfective.474