la generación de tiempo y aspecto en inglés y español

Especificación de las redes semánticas de tiempo y aspecto en inglés y español4.3.2.4. Pasado continuativoEjemplo generado: Miners in nine of the area’s 13 pits have been on strike formore than a weekDatos de entrada (SPL):(EXAMPLE:TARGETFORM“Miners in nine of the area’s 13 pits have been on strikefor more than a week.”:LOGICALFORM(p / process:anterior-q anterior:continuative-q continuative)Rasgos seleccionados durante la generación:Región de AspectoStativeStructuralRegión de TiempoAnteriorSimple_anteriorContinuativeEjemplo generado: ¿Cuánto tiempo lleváis cocinando esto?Datos de entrada (SPL):(EXAMPLE:TARGETFORM“¿Cuánto tiempo lleváis cocinando esto?”:LOGICALFORM(p / process:anterior-q anterior:continuative-q continuative557