la generación de tiempo y aspecto en inglés y español

Resultados del análisisb) Interrogativas indirectas o de relativo sin antecedente que funcionan como complementode verbos que por su significado sitúan en el futuro el contenido de la oración subordinada:Vamos a ver lo que ocurre.‣ Todos los usos hallados en los 1.195 ejemplos de Presente extraídos de las muestras deespañol aparecen resumidos en la siguiente tabla, junto con el número de ejemplos obtenidospor cada uso y el porcentaje sobre el total que cada uno representa:UsosNúmerode casosPorcentajePresente estructural 982 82,17 %Presente fenomenal perfectivo 136 11,38 %Futuro en oraciones independientes(excluyendo eventos programados)27 2,26 %Presente fenomenal imperfectivo 23 1,93 %Futuro en oraciones subordinadas 8 0,67 %Continuativo 6 0,50 %Futuro en oraciones independientes (eventos programados) 5 0,42 %Casos ambiguos entre futuro ensubordinación y presente estructural5 0,42 %Pasado en titulares 2 0,17 %Pasado en combinación con ordinal 1 0,08 %Total de formas 1.195Tabla 3.8. Porcentajes de los usos del Presente en español213