Alle Volkstänze - Dancilla

Čerešnička 1576ČerešničkaSlowakische Version der Topporzer KreuzpolkaTanzausführungWie Topporzer Kreuzpolka. Die Teile der Melodie sind jedoch vertauscht; auch stehen sich dort im 1.Teil die beidenPaare erst gegenüber und machen ihre Tupfschritte und gehen erst im 2.Teil in die Kreuzfassung über.Quelle• (Gelernt von Petr Novák, Dozent an der Deutschen Sporthochschule Köln)VideosSlovakische Version, von einer belgischen Tanzgruppe in Löwen / Belgien getanzt. Offenbar die Originalversion,nur zu 2 Paaren. Vielleicht steht die Ceresnicka sogar in einem der 30 Hefte von der Serie Dans met ons, das könnteeinige Fragen klären.Slowakische Version: Möglicherweise sind hier die beiden ersten Strophen in großen und mittelgroßen Kreis dazuchoreographiert. Bei Tanzgruppen aus dem ehemaligen Ostblock muss man damit rechnen, dass aus Showgründengegen die Überlieferung verschiedene Fassungen zu einer zusammen gezogen oder rücksichtslos neue Figureneingefügt werden. Hier wäre die Originalpublikation aufzutreiben.Školáckáeine Siebenschrittform aus TschechienVideoEine tschechische Fassung des Siebenschritt zeigt der zweite Tanz dieses Videos unter dem Namen Školácká von0:34 bis 1:10.Der Text dazuKdyz jsem chodil do skoly, ucil jsem se pismeny:Jedna, dve, tri, ctyri, to jsou moje pismeny."Als ich in die Schule ging, lernte ich die Buchstaben:eins, zwei, drei, vier, das sind meine Buchstaben."Weitere QuelleTschechischer Kinderreim [1]