25.07.2013 Views

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Udbudsregler - EU's udbudsdirektiver, Vejledning http://www.ks.dk/publikationer/1999/udbudsdirektiv/ren.htm<br />

direktivernes bilag, indeholder direktiverne bestemmelserne om de tekniske rammer for den måde,<br />

hvorpå en given opgave kan beskrives i udbudsmaterialet.[130]<br />

Direktivernes afsnit om "fælles regler på det tekniske område" fastlægger, hvor stor frihed<br />

ordregivende myndigheder har ved fastlæggelsen af specifikationer for kontrakter.[131]<br />

Reglerne skal hindre, at offentlige myndigheder i deres indkøb opstiller krav, der virker som tekniske<br />

handelshindringer i forhold til udenlandske leverandører.<br />

Tekniske handelshindringer er regler, fastsat af myndighederne i en medlemsstat, som indeholder krav til et produkts<br />

konstruktion, sammensætning, indpakning, etikettering og lignende, der afviger fra reglerne i eksportmedlemsstaten og derfor<br />

medfører, at produktet ikke lovligt kan godkendes og/eller markedsføres, før det opfylder importmedlemsstatens krav.<br />

EU's harmoniseringsarbejde har netop haft til formål at eliminere væsentlige forskelle i medlemsstaternes lovgivninger og<br />

dermed grundlaget for de tekniske handelshindringer. Der kan sondres mellem lovlige og ulovlige tekniske<br />

handelshindringer.<br />

Afgørende for en handelshindrings lovlighed er, om den er begrundet i et af traktaten opstillet lovligt hensyn. Disse hensyn er<br />

opregnet i traktatens artikel 36 eller fremgår af EF-Domstolens praksis. Domstolen har f. eks. anerkendt<br />

miljøbeskyttelseshensyn. Der gælder dog det såkaldte proportionalitetsprincip, hvorefter restriktionerne ikke må gå længere<br />

end formålet kræver. Det er endvidere en forudsætning, at det påberåbte beskyttelsesbehov ikke er tilstrækkeligt sikret i et<br />

direktiv.<br />

EU's harmoniseringsdirektiver er baseret på den såkaldte "ny metode", som fastsætter de væsentligste krav, som et produkt<br />

skal opfylde, for at salg i fællesskabet kan ske lovligt. Standarder, der anses for at opfylde disse væsentlige krav, udarbejdes<br />

herefter af europæiske standardiseringsorganisationer. Udenfor udbudsreglerne skal standarderne ikke følges obligatorisk,<br />

men producenterne opnår bevismæssige fordele ved at gøre det i forhold til importlandets godkendende myndigheder.<br />

Ifølge udbudsdirektiverne skal ordregivere definere de tekniske specifikationer med henvisning til<br />

– nationale standarder til gennemførelse af europæiske standarder, eller<br />

– europæiske tekniske godkendelser eller<br />

– fælles tekniske specifikationer.[132]<br />

Denne generelle regel gælder dog ikke, hvis andet fastsættes i bindende nationale tekniske regler, der<br />

er forenelige med fællesskabsretten.<br />

Brugen af de nævnte specifikationer kan også undlades<br />

– når det ikke er muligt at konstatere overensstemmelse med specifikationerne<br />

– når der er kollision med visse fællesskabsregler på bl. a. telekommunikationsområdet<br />

– når der er afgørende grunde imod at anvende specifikationerne på nyt udstyr, der skal tilkobles<br />

eksisterende udstyr<br />

– når kontrakten vedrører en nyskabelse, som det vil være uhensigtsmæssigt at anvende<br />

specifikationerne på.<br />

– eller når der slet ikke findes specifikationer i forvejen.[133]<br />

Hvis der ikke findes europæiske specifikationer, giver de enkelte direktiver adgang til at anvende<br />

nationale tekniske specifikationer i et nærmere fastlagt omfang.<br />

At brugen af europæiske standarder er obligatorisk, når sådanne findes, fremgår også af resuméet til Klagenævnets kendelse<br />

af 4. juni 1996 (Kolding Kommune). Såfremt kommunen efter udbuddets iværksættelse havde besluttet sig for at anskaffe<br />

skolemøbler udformet efter et andet koncept end det udkast til europæisk standard, som var lagt til grund i udbuddet, havde<br />

kommunen haft en saglig begrundelse for at annullere udbuddet, og kommunen kunne have lagt det alternative koncept til<br />

grund i et nyt udbud, fordi en europæisk norm endnu ikke var trådt i kraft.<br />

Krav om i videst muligt omfang at bruge fælles specifikationer gælder i øvrigt også ved beskrivelsen af de<br />

kvalitetssikringssystemer en leverandør skal leve op til, jf. nedenfor punkt 10.3.1.<br />

7.2.2.3. Med mindre kontraktgenstanden undtagelsesvis gør det berettiget, er henvisninger til<br />

59 of 371 06-10-01 17:48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!