25.07.2013 Views

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kapitel det offentlige udbudsmarked i eu<br />

4<br />

82<br />

Klagemuligheder<br />

Kommer en dansk virksomhed ud for problemer i et udbudsforløb<br />

i Storbritannien, bør den henvende sig til KonkurrenceStyrelsen i<br />

Danmark, og helst så hurtigt som muligt. Styrelsen har gode<br />

muligheder for at trække på sit netværk i den britiske administration<br />

og måske løse problemerne, før de bliver for store.<br />

I UK kan man rette klage i forbindelse med EU-udbud til det eksisterende<br />

domsstolssystem.<br />

Udtryk på engelsk i forbindelse med offentlige udbud<br />

Offentlige udbud Public Procurement<br />

Bygge- og anlægsdirektivet The Public Works Directive<br />

Forsyningsvirksomhedsdirektivet The Utilities Directive<br />

Offentligt udbud Open Procedures<br />

Begrænset udbud Restricted Procedures<br />

Udbud efter forhandling Negotiated Procedures<br />

Hasteprocedure Accelerated Procedure<br />

Ordregivende institution Contracting Authority<br />

Leverandør Supplier<br />

Leverandørlister Tenderlists<br />

Tilbudsgiver Tenderer<br />

Anmodning om at Application to tender<br />

blive prækvalificeret<br />

Tærskelværdi Threshold (value)<br />

Norge<br />

Norge er Danmarks fjerdestørste eksportmarked, og landet aftager<br />

6-7 pct. af den samlede danske eksport. Oliesektoren har medvirket<br />

til at gøre Norge til et af de rigeste lande i verden, og det smitter<br />

også af på byggesektoren og på den offentlige sektors aktiviteter.<br />

På den anden side er regeringen begyndt at holde lidt igen med<br />

de store bygge- og anlægsprojekter for ikke at overophede økonomien,<br />

og for at gemme nogle af olieindtægterne til kommende<br />

generationer. Konstruktionen af en ny storlufthavn uden for Oslo<br />

har påvirket aktiviteten inden for anlægssektoren stærkt, men efter

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!