PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

Udbudsregler - EU's udbudsdirektiver, Vejledning http://www.ks.dk/publikationer/1999/udbudsdirektiv/ren.htm
påtænkte kontrakter interesserer dem; med henblik herpå bør der gives dem tilstrækkeligt kendskab til
det arbejde, der skal præsteres, og de dertil knyttede betingelser; ved begrænset udbud har
offentliggørelsen til formål at gøre det muligt for medlemsstaternes entreprenører at vise deres
interesse for kontrakterne ved at anmode de ordregivende myndigheder om en opfordring til at afgive
bud på de foreskrevne betingelser;
de supplerende oplysninger vedrørende kontrakterne skal, således som det er almindeligt i
medlemsstaterne, være indeholdt i udbudsbetingelserne for hver enkelt kontrakt eller i ethvert
tilsvarende dokument;
der bør fastsættes fælles regler for deltagelse i offentlige bygge- og anlægskontrakter, og de bør
omfatte kriterier både for den kvalitative udvælgelse og for tildelingen af kontrakter;
det er hensigtsmæssigt at give mulighed for, at visse tekniske forhold i forbindelse med de
bekendtgørelser og statistiske rapporter, der kræves offentliggjort i henhold til nærværende direktiv
kan tilpasses efter behov; i bilag II til nærværende direktiv henvises der til Den Systematiske
Fortegnelse over Økonomiske Aktiviteter i De Europæiske Fællesskaber (NACE-nomenklaturen);
Fællesskabet kan om nødvendigt revidere eller udskifte den fælles nomenklatur; det er nødvendigt at
åbne mulighed for, at henvisningerne til NACE-nomenklaturen i nævnte bilag II kan tilpasses i
overensstemmelse hermed[*];
nærværende direktiv bør ikke berøre medlemsstaternes forpligtelser med hensyn til de i bilag VII
anførte gennemførelses- og anvendelsesfrister -
EUROPA PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
ved direktiv 97/52/EF til under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
særlig artikel 57, stk. 2, artikel 66 og artikel 100 A,
under henvisning til forslag fra Kommissionen [6],
under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg[7]
og fremgangsmåden i traktatens artikel 189 B[8]ud fra følgende betragtninger:
1. Ved afgørelse 94/800/EF af 22. december 1994 om indgåelse på Det Europæiske Fællesskabs
vegne af de aftaler, der er resultatet af de Europæiske Fællesskabs vegne af de aftaler, der er
resultatet af de multilaterale forhandlinger i Uruguay-rundens regi (1986-1994), for så vidt
angår de områder, der hører under Fællesskabets kompetence[9], godkendte Rådet på
Fællesskabets vegne bl.a. aftalen om offentlige indkøb, i det følgende benævnt »Aftalen«, der
har til formål at opstille et internationalt sæt af regler om afbalancerede rettigheder og
forpligtelser i forbindelse med offentlige indkøb med henblik på at liberalisere og skabe vækst i
verdenshandelen; denne aftale har ingen direkte virkning;
2. der er ved henholdsvis direktiv 92/50/EF, 93/36/EF og 93/37/EØF[10] foretaget en samordning
af de nationale fremgangsmåder inden for offentlige tjenesteydelsesaftaler, offentlige indkøb og
offentlige bygge- og anlægskontrakter med henblik på at indføre lige konkurrencevilkår i
forbindelse med indgåelsen af disse aftaler i alle medlemsstaterne;
3. de ordregivende myndigheder, der er omfattet af Aftalen, og som opfylder bestemmelserne i
direktiv 92/50/EØF, 93/36/EØF og 93/37/EØF, som ændret ved nærværende direktiv, og som
anvender de samme bestemmelser over for entreprenører og leverandører af varer og
tjenesteydelser fra tredjelande, der har undertegnet Aftalen, opfylder derfor Aftalens
101 of 371 06-10-01 17:48