PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

Udbudsregler - EU's udbudsdirektiver, Vejledning http://www.ks.dk/publikationer/1999/udbudsdirektiv/ren.htm
1.
2. fastsættes de tekniske specifikationer ved henvisning til de nationale tekniske
specifikationer, der anerkendes som værende i overensstemmelse med de væsentlige krav
i fællesskabsdirektiverne om teknisk harmonisering, efter de procedurer, der er fastsat i
disse direktiver, og navnlig efter de procedurer, der er fastsat i direktiv 89/106/EØF 20)
3. kan de tekniske specifikationer fastsættes ved henvisning til de nationale tekniske
specifikationer for udformning, beregning og udførelse af bygge- og anlægsarbejder samt
for anvendelse af materialer
4. kan de tekniske specifikationer defineres ved henvisning til andre dokumenter. I så fald
bør der i prioritetsorden henvises til:
i. de nationale standarder, der gennemfører internationale standarder, der er
anerkendt i den ordregivende myndigheds land
ii. andre nationale standarder og nationale tekniske godkendelser i den ordregivende
myndigheds land
iii. enhver anden standard.
6. Medmindre aftalens genstand gør det berettiget, forbyder medlemsstaterne, at der i vilkårene
for en given aftale indsættes tekniske specifikationer, der nævner varer af et bestemt fabrikat
eller af en bestemt oprindelse eller særlige fremstillingsmetoder, og som derved begunstiger
eller udelukker bestemte leverandører eller varer. Det er navnlig forbudt at anføre varemærker,
patenter eller typer eller at anføre en bestemt oprindelse eller en bestemt produktion; en sådan
angivelse i forbindelse med angivelsen »eller dermed ligestillet« er dog tilladt, når de
ordregivende myndigheder ikke har mulighed for at give en beskrivelse af aftalens genstand ved
hjælp af specifikationer, som er tilstrækkelig nøjagtige og forståelige for alle parter.
18) EFT nr. L 217 af 5.8.1986, s. 21. Direktivet er ændret ved direktiv 91/263/EØF (EFT nr. L 128 af 23.5.1991, s.
1).
19) EFT nr. L 36 af 7.2.1987, s. 31.
20) EFT nr. L 40 af 11.2.1989, s. 12.
AFSNIT III
FÆLLES REGLER FOR OFFENTLIGGØRELSE
Artikel 9
1. De ordregivende myndigheder offentliggør snarest muligt efter deres regnskabsårs
begyndelse ved en vejledende bekendtgørelse for hvert vareområde de samlede indkøbsaftaler,
som de agter at indgå i de følgende tolv måneder, når den samlede anslåede værdi, jf. artikel 5,
er 750 000 ECU eller derover.
Produktområderne fastsættes af de ordregivende myndigheder ved henvisning til positionerne i
nomenklaturen »Classification of Products According to Activities« (CPA). Kommissionen
fastlægger efter fremgangsmåden i artikel 32, stk. 2, betingelserne for henvisning i
bekendtgørelsen til bestemte positioner i nomenklaturen.
164 of 371 06-10-01 17:48