PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

Udbudsregler - EU's udbudsdirektiver, Vejledning http://www.ks.dk/publikationer/1999/udbudsdirektiv/ren.htm
eller andre passende foranstaltninger, at ordregiverne:
a. overholder principperne om ikke-forskelsbehandling og udbud ved tildeling af indkøbsaftaler,
bygge- og anlægskontrakter og tjenesteydelsesaftaler, navnlig for så vidt angår de oplysninger
om deres hensigter om indgåelse af kontrakter, som de stiller til virksomhedernes rådighed;
b. meddeler Kommissionen oplysninger om tildelingen af kontrakter på de betingelser, som denne
fastlægger i overensstemmelse med artikel 40.
3. For så vidt angår de individuelle koncessioner eller tilladelser, der allerede er meddelt inden datoen
for medlemsstaternes iværksættelse af dette direktiv i henhold til artikel 45, gælder stk. 1, litra a), b)
og c), ikke, hvis andre ordregivere på dette tidspunkt uden forskelsbehandling og på grundlag af
objektive kriterier frit kan ansøge om tilladelse til at udnytte geografiske områder med henblik på
efterforskning efter eller udvinding af olie, gas, kul eller andet fast brændsel. Stk. 1, litra d), finder
ikke anvendelse, når betingelser og krav er fastlagt, anvendt eller ændret inden ovennævnte dato.
4. En medlemsstat, der ønsker at anvende bestemmelserne i stk. 1, underretter Kommissionen herom.
I denne forbindelse meddeler den Kommissionen alle love og administrative bestemmelser og enhver
aftale eller forståelse vedrørende overholdelsen af betingelserne i stk. 1 og 2.
Kommissionen træffer afgørelse i overensstemmelse med fremgangsmåden i artikel 40, stk. 5-8. Den
offentliggør afgørelsen og begrundelserne herfor i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Den sender hvert år Rådet en rapport om iværksættelsen af denne artikel og undersøger anvendelsen
heraf i forbindelse med den rapport, der er omhandlet i artikel 44.
5. Hvad angår udnyttelse af geografiske områder med henblik på prospektering eller udvinding af olie
eller gas, gælder stk. 1 til 4 som følger fra den dato, hvor den pågældende medlemsstat har
efterkommet bestemmelserne i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF af 30. maj 1994 om
betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af
kulbrinter 18) :
a. betingelserne i stk. 1 anses for at være opfyldt fra den pågældende dato, jf. dog stk. 3;
b. fra den pågældende dato skal den i stk. 4 omhandlede medlemsstat kun meddele de
bestemmelser, der vedrører overholdelse af betingelserne i stk. 2 og 3.
Artikel 4
1. Ved indgåelse af indkøbsaftaler, bygge- og anlægskontrakter og tjenesteydelsesaftaler og ved
afholdelse af projektkonkurrencer anvender ordregiverne udbudsprocedurer, der er tilpasset
bestemmelserne i dette direktiv.
2. Ordregiverne drager omsorg for, at der ikke finder forskelsbehandling sted af leverandører,
entreprenører eller tjenesteydere.
3. Ved fremsendelsen af tekniske specifikationer til leverandører, entreprenører eller tjenesteydere,
ved kvalifikationsbedømmelsen og udvælgelsen af leverandører, entreprenører eller tjenesteydere og
ved tildelingen af kontrakter kan ordregiverne stille krav for at beskytte den fortrolige karakter af de
oplysninger, de fremsender.
4. Bestemmelserne i dette direktiv begrænser ikke leverandørernes, entreprenørernes eller
tjenesteydernes ret til at kræve, at ordregiveren i overensstemmelse med national lovgivning skal
247 of 371 06-10-01 17:49