25.07.2013 Views

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

forholdene på de vigtigste eksportmarkeder kapitel<br />

Udtryk på norsk i forbindelse med offentlige udbud<br />

Offentlige udbud Anbudskonkurranse<br />

Bygge- og anlægsdirektivet Bygge- og anleggsdirektivet<br />

Forsyningsvirksomhedsdirektivet Forsyningssektordirektivet<br />

Offentligt udbud Åpen anbudskonkurranse<br />

Begrænset udbud Begrenset anbudskonkurranse<br />

Udbud efter forhandling Forhandlet konkurranse<br />

Hastetilfælde Hastetilfeller<br />

Ordregivende institution Oppdragsgiver<br />

Udbudsbetingelser Anbudsgrunnlaget<br />

Tilbudsgiver Leverandør<br />

Tilbud Anbud<br />

Anmodning om at Forespørsel om deltakelse<br />

blive prækvalificeret<br />

Prækvalifikation Utvelgelse av kandidater<br />

Tærskelværdien Terskelverdien<br />

Holland<br />

Holland aftager godt 5 pct. af den samlede danske eksport og er<br />

dermed Danmarks syvende største eksportmarked. Landet har på<br />

et areal mindre end Danmark næsten tre gange så mange indbyggere,<br />

og landet har derfor en meget tæt infrastruktur.<br />

Holland er et meget åbent marked, og det er et af de lande i EU,<br />

som benytter sig af det største antal udenlandske leverandører i<br />

forbindelse med offentlige udbud. Bygge- og forretningskulturen<br />

er ikke så forskellig fra den danske, og man kan fint kommunikere<br />

med de fleste hollændere på engelsk.<br />

Den hollandske økonomi er dynamisk, og den sunde økonomiske<br />

vækst har smittet af på byggeindustrien, som i disse år vokser med<br />

ca. 4 pct. om året. Holland var et af de lande, som havde få problemer<br />

med de offentlige finanser i forbindelse med indtræden i<br />

den fælles, europæiske valuta, og der er derfor ikke helt det samme<br />

stramme loft over de hollandske offentlige budgetter, som er gældende<br />

i mange andre EU-lande. Store infrastrukturprojekter vil i<br />

87<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!