PUBLIC PROCUREMENT - Lexnet

Udbudsregler - EU's udbudsdirektiver, Vejledning http://www.ks.dk/publikationer/1999/udbudsdirektiv/ren.htm
udelukket fra anvendelsesområdet for direktiv 71/305/EØF og 77/62/EØF;
20. det bør gøres lettere at overholde bestemmelserne vedrørende de aktiviteter, som ikke er omfattet
af dette direktiv;
21.reglerne for indgåelse af tjenesteydelsesaftaler bør så nøje som muligt svare til reglerne for
indgåelse af de i dette direktiv omhandlede indkøbsaftaler og bygge- og anlægskontrakter;
22. det er nødvendigt at undgå hindringer for den frie udveksling af tjenesteydelser; tjenesteyderne
kan derfor være såvel fysiske personer som juridiske personer; dette direktiv berører dog ikke
anvendelsen på nationalt plan af regler vedrørende betingelser for udøvelse af en aktivitet eller et
erhverv, såfremt de er i overensstemmelse med fællesskabsretten;
23. med henblik på anvendelse af reglerne om udbud og af tilsynsmæssige hensyn beskrives
tjenesteydelsesområdet bedst ved at inddele tjenesteydelserne i kategorier, der svarer til bestemte
positioner i en fælles nomenklatur; i bilag XVI A og XVI B i dette direktiv henvises der til FNs
CPC-nomenklatur (Central Product Classification); denne nomenklatur forventes engang i fremtiden
at blive erstattet af en fællesskabsnomenklatur; det skal derfor være muligt at tilpasse henvisningen til
CPC-nomenklaturen i bilag XVI A og XVI B i overensstemmelse hermed;
24. dette direktiv finder kun anvendelse på tjenesteydelser, der udføres i henhold til en aftale;
tjenesteydelser, der udføres på andet grundlag, f.eks. love eller administrative bestemmelser eller
arbejdskontrakter, er ikke omfattet;
25. i henhold til Traktatens artikel 130 F er opmuntring til forskning og udvikling et af midlerne til at
styrke det videnskabelige og teknologiske grundlag for den europæiske industri, og den frie adgang til
at indgå aftaler vil bidrage til at nå dette mål; samfinansiering af forskningsprogrammer bør ikke være
omfattet af dette direktiv; aftaler om tjenesteydelser vedrørende forskning og udvikling, bortset fra
dem, hvis udbytte udelukkende tilhører ordregiverne til brug for egen virksomhed, hvis vederlaget for
tjenesteydelsen helt og fuldt afholdes af ordregiveren, er således ikke omfattet af dette direktiv;
26. aftaler om erhvervelse eller leje af jord, eksisterende bygninger eller anden fast ejendom er af en
sådan karakter, at det er uhensigtsmæssigt at lade udbudsprocedurerne finde anvendelse herpå;
27. voldgifts- og mæglingstjenesteydelser udføres sædvanligvis af organer eller enkeltpersoner, der er
udpeget eller udvalgt på en måde, der ikke kan være omfattet af udbudsprocedurerne;
28. de tjenesteydelsesaftaler, der er omhandlet i dette direktiv, omfatter ikke aftaler vedrørende
emission, køb, salg eller overførsel af værdipapirer eller andre finansielle instrumenter;
29. dette direktiv gælder ikke for kontrakter, der erklæres hemmelige, eller som vil kunne berøre
statens væsentlige sikkerhedsinteresser, eller som indgås i overensstemmelse med andre bestemmelser
fastsat i bestående internationale aftaler eller af internationale organisationer;
30. aftaler med en udpeget eneleverandør kan under visse betingelser være helt eller delvis undtaget
fra bestemmelserne i dette direktiv;
31. Fællesskabets eller medlemsstaternes bestående internationale forpligtelser må ikke berøres af
dette direktiv;
32. det er nødvendigt at udelukke visse tjenesteydelsesaftaler, der er indgået med en tilknyttet
virksomhed, hvis hovedaktivitet er at levere disse tjenesteydelser til den koncern, virksomheden er
tilknyttet, og ikke at markedsføre dem;
237 of 371 06-10-01 17:49