James Joyce

426
casa, vergüenza de la familia. Permítame que le presente a mi. Luego te sacan algo
indescriptible, que no sabrían cómo llamarla. Siempre se ven los puntos débiles de
un hombre en su mujer. Aun así es el destino, enamorarse. Tienen sus secretos entre
ellos. Fulanos que se hundirían si no fuera porque alguna mujer los toma en sus
manos. Luego chicas aniñadas, que no miden medio metro, con sus manditos. Dios
los hizo y ellos se juntan. Algunas veces los niños salen bastante bien. Cero más
cero igual a uno. O el tipo viejo y rico de setenta y novia vergonzosa. Casarse en
mayo y arrepentirse en diciembre. Esta humedad resulta desagradable. Pegajosa.
Bueno el prepucio no se ha puesto en su sitio. Mejor subir.
¡Ay!
Y al contrario un tío de dos metros con una mujercita que le llega a la cintura. El
punto y la i. Grande él pequeña ella. Muy extraño lo de mi reloj. Los relojes de
pulsera no funcionan nunca. A saber si hay alguna influencia magnética entre la
persona porque ésa era la hora que él. Sí, supongo, al punto. El gato fuera, los
ratones se divierten. Recuerdo haber pasado por Pill Lane. También eso bien mirado
es magnetismo. Detrás de todo está el magnetismo. La tierra por ejemplo atrayendo
esto y siendo atraída. Eso origina el movimiento. Y la hora, bueno es el tiempo que
el movimiento emplea. Entonces si algo se para todo el castillo se viene abajo
piedra a piedra. Porque todo está ordenado. La aguja magnética nos dice lo que está
pasando en el sol, en las estrellas. Piececitas de acero. Cuando alargas la horquilla.
Venga. Venga. Tic. La mujer y el hombre eso es. La horquilla y el acero. Molly, él.
Vestirse elegante y mirar e insinuar y te deja ver y ver más y te desafia a ver si eres
hombre para ver eso y, como si fuera a estornudar, las piernas, mira, mira y si tienes
lo que hay que tener. Tic. Hay que empezar a dar leña.
A saber qué siente ella en esa parte. Una pena que todas finjan delante de terceros.
Se molestan más por un agujero en la media. Molly, con cara de a palmo, la cabeza
echada para atrás, por el granjero con botas de montar y espuelas en el concurso
hípico. Y cuando los pintores estaban en Lombard Street West. Bonita voz tenía
aquel tipo. Así empezó Giuglini. Oler lo que hice. A flores. Era así. Violetas.
Procedía de la trementina probablemente en la pintura. Se sirven de todo. Al mismo
tiempo que lo estaba haciendo restregaba la zapatilla por el suelo para que no