James Joyce

911
haría y le prometí que sí fielmente dejaría que me follara ahora volando quizás está
muerto o lo hayan matado o hecho capitán o almirante hace casi 20 años si yo dijera
cala del abeto lo haría si llegara por atrás y me tapara los ojos con las manos para
que adivinara quién era puede que le reconociera él aún es joven unos 40 quizás esté
casado con alguna muchacha de junto al agua negra y muy cambiado todos cambian
no tienen ni la mitad de personalidad que tiene una mujer poco sabe ella lo que yo
hice con su querido marido antes de que él siquiera soñara con ella en pleno día
además a la vista de todo el mundo se podría decir podían haber sacado un artículo
en el Chronicle sobre aquello me puse un poco loca después cuando hinché la bolsa
vacía de las galletas de Benady Bros y la exploté Dios mío qué estallido todas las
becadas y palomas chillando volviendo por el mismo camino que subimos por
middle hill por la vieja caseta del guarda y el cementerio judío haciendo como que
leíamos el hebreo de las tumbas yo quería disparar su pistola él dijo que no llevaba
no sabía qué me pasaba con su gorra en punta puesta que siempre llevaba torcida
tan pronto como se la ponía yo derecha H M S Calypso balanceando mi sombrero
aquel viejo Obispo que pronunció desde el altar un largo sermón sobre la alta
misión de la mujer sobre las chicas que ahora montan en bicicleta y llevan gorras en
punta y los nuevos pololos de mujer Dios le dé a él luces y a mí dinero supongo que
se llaman así por él nunca pensé que sería mi nombre Bloom cuando lo escribía en
letras de imprenta para ver qué tal se veía en una tarjeta de visitas o ensayando para
el carnicero y agradecida M Bloom estás radiante como una flor Josie me decía
después que me casara con él bueno es mejor que Breen o Briggs que se parece a
brigada o esos nombres horribles compuestos con culo Mrs Báculo o algún otro tipo
de culo Mulvey no me volvería loca tampoco o supongamos que nos divorciamos
Mrs Boylan mi madre quienquiera que fuera podría haberme dado un nombre más
bonito bien sabe Dios con el que tenía tan precioso Lunita Laredo lo que nos
divertimos corriendo a lo largo de Willis road hacia punta Europa contorsionándose
arriba y abajo por todos lados al otro lado de jersey se me agitaban y danzaban
dentro de la blusa como las pequeñitas de Milly ahora cuando sube las escaleras
corriendo me gustaba mirármelas daba saltos bajo los árboles de la pimienta y los
álamos blancos para arrancar las hojas y tirárselas a él se fue a la India iba a escribir