James Joyce

705
UN BRAVUCÓN
(ríe) ¡Sí! Arriba las manos. Lo manda De Wet.
EL PAISANO
(con una enorme bufanda esmeralday cachiporra, declara)
Que el Dios de los cielos
envíe una paloma
con dientes afilados como cuchillas
para rajarles las gargantas
a los perros ingleses
que colgaron a nuestros líderes irlandeses.
EL ZAGAL REBELDE
(el nudo de la soga al cuello, se aguanta las vísceras que se le salen con ambas
manos)
A ningún ser vivo guardo rencor,
pero más que al rey a mi país doy amor.
RUMBOLD, BARBERO DEMONIO
(acompañado de dos ayudantes negrienmascarados, avanza con un maletín que
abre) Señoras y caballeros, el cachete adquirido por Mis. Pearcy para asesinar a
Mogg. El cuchillo con el que Voisin descuartizó a la mujer de un compatriota y
escondió los restos en una sábana en el sótano, habiendo sido cortada la garganta de
la infortunada mujer de oreja a oreja. Frasco que contiene arsénico recuperado del
cuerpo de Miss Barron que llevó a Seddon a la horca.