James Joyce

815
A la coincidencia.
¿Le trazó a su invitado la escena verbalmente para que la viera?
Él por su parte prefería ver la cara de otro y escuchar las palabras de otro a través de
las cuales tomaba cuerpo la narración y se liberaba el temperamento cinético.
¿Vio sólo una segunda coincidencia en la segunda escena que le fue narrada,
descrita por el narrador como Visión de Palestina desde el Pisgá o La parábola de
las ciruelas?
Ésa, junto con la escena precedente y con otras no narradas pero existentes por
implicación, a las que habría que añadir ensayos sobre diferentes cuestiones o
apotegmas morales (v. gr. Mi béroefavorito o La procrastinación roba tiempo)
compuesta en los años de estudiante, le parecía a él que contenía en sí misma y en
conjunción con la ecuación personal ciertas posibilidades de éxito económico,
social, personal y sexual, bien especialmente coleccionadas y seleccionadas como
temas modélicos pedagógicos (de ciento por ciento de mérito) para uso de
estudiantes en la preescolar y primaria o bien aportadas en forma impresa, siguiendo
los precedentes de Milip Beaufoy o del Doctor Dick o Estudios en azul de Heblon,
para una publicación de circulación y de solvencia garantizadas o empleadas
verbalmente como estímulo intelectual para oyentes interesados, tácitamente
sensibles a la buena narrativa y confiadamente augurales de buenos logros, durante
las noches cada vez más largas que gradualmente siguen al solsticio de verano
pasado mañana no al otro tampoco sino al otro, es decir, el martes, 21 de junio (San
Luis Gonzaga), salida del sol a las 3:33 a.m., puesta a las 8:29 p.m.
¿Qué problema doméstico ocupaba tanto si no más que otro s frecuentemente su
mente?
Qué hacer con nuestras esposas.