James Joyce

931
yo nunca tuve por eso es por lo que supongo que anda como loco ahora saliendo por
las noches abandonando sus libros y sus estudios y no viviendo en casa porque es la
típica casa de tócame roque bueno supongo que es una pena lamentable que los que
tienen un buen hijo como ése no estén satisfechos y yo ninguno no fue él capaz de
hacerme uno no fue por culpa mía nos arrimamos cuando yo estaba mirando
aquellos dos perros encima y por atrás en plena calle ya ves aquello me descorazonó
completamente supongo que no debí enterrarlo con aquella chaquetita de lana que
yo le hice de punto llorando como estaba sino habérsela dado a algún niño pobre
pero sabía bien que nunca tendría otro era nuestra la muerte además ya no fuimos
los mismos desde entonces O no me voy a poner triste ahora por eso me pregunto
por qué no se quedó a pasar la noche pensé todo el tiempo que era algún extraño
que había traído en lugar de andar vagando por la ciudad tropezándose con quién
sabe Dios trasnochadores y rateros a su pobre madre no le habría gustado eso si
estuviera viva malográndose de por vida quizás de todos modos es una hora bonita
tan silencioso me gustaba volver a casa después del baile el aire de la noche ellos
tienen amigos con los que hablar nosotras no tenemos a nadie o bien él busca lo que
no va a encontrar o se trata de alguna otra mujer dispuesta a clavarle a una el
cuchillo por la espalda no soporto eso en las mujeres no me sorprende que ellos nos
traten como nos tratan buen atajo de pécoras estamos hechas supongo que es por
todas las preocupaciones que tenemos lo que nos ha hecho tan víboras yo no soy así
él podía muy bien haber dormido ahí en el sofá en la otra habitación supongo que
estaría tan vergonzoso como un niño siendo como es tan joven apenas 20 de mí en
la habitación de al lado me habría oído en el orinal pues muy bien y qué más da
Dedalus me imagino es como aquellos nombres en Gibraltar Delapaz Delagracia
tenían unos nombres la mar de raros allí el padre Vilaplana de Santa María que me
dio el rosario Rosales y OReilly en la Calle las Siete Revueltas y Pisimbo y Mrs
Depís en Govemor street 0 vaya nombrecito me tiro de cabeza
al río si tuviera un nombre como ella O vamos y todas aquellas callejuelas cuesta
Paradise y cuesta Bedlam y cuesta Rodgers o y cuesta Crutchetts y las escalinatas de
la quebrada del diablo bueno no es culpa mía si tengo cabeza de chorlito sé que la
tengo un poco juro por Dios que no me siento ni un solo día más vieja que entonces