James Joyce

923
solía usar y la gelatina aún alrededor O me harté de reír a costa suya aquel día mejor
que esto no se convierta en una sentada de toda la noche deberían hacer orinales de
tamaño natural para que una pudiera sentarse encima como Dios manda él se
arrodilla para hacerlo supongo que no hay en el mundo otro hombre que tenga las
mismas manías mira la manera que tiene de dormir a los pies de la cama no sé cómo
puede sin un cabezal duro menos mal que no da patadas o si no me saltaría todos los
dientes respirando con la mano en la nariz como aquel dios indio que me llevó a ver
un domingo lluvioso en el museo i de Kildare street todo de amarillo con un babero
yaciendo de lado sobre la mano con los diez dedos de los pies sobresaliendo que él
dijo era una religión más importante que la judía y la de Nuestro Señor las dos
juntas por toda Asia imitándolo como siempre está imitando a todo el mundo su-
pongo que él solía dormir a los pies de la cama también con los grandes pies
cuadrados arriba en la boca de su mujer maldita sea esta cosa pestilente de todos
modos dónde estarán esos paños ah sí ya sé espero que el viejo ropero no chirríe ah
sabía que sí duerme profundamente se lo pasó bien en algún sitio aunque ella le ha
tenido que devolver con creces lo que le pagó desde luego que tiene que pagarlo O
qué fastidio esta cosa espero que nos tengan preparado algo mejor en el otro mundo
amarrándonos bien Dios nos ampare ya está bien por esta noche y esta cama
apelmazada que tintinea siempre me recuerda al viejo Cohen supongo que se rascó
en ella más de una vez y piensa que padre se la compró a Lord Napier que yo solía
admirar cuando era niña porque le dije tranquila piano O me gusta mi cama Dios
aquí estamos tan mal como siempre después de 16 años en cuántas casas hemos es-
tado en total Raymond terrace y Ontario terrace y Lombard street y Holles street y
él como si tal cosa cada vez que salimos pitando otra vez sus hugonotes o la marcha
de los beodos haciendo como que ayuda a los hombres con nuestros 4 trastos de
muebles y luego el hotel City Arms de mal en peor dice Warden Daly aquel sitio tan
encantador en el descansillo siempre alguien dentro rezando luego dejando mal olor
detrás de ellos siempre se sabe quién estuvo dentro el último cada vez que
empezábamos a salir a flote algo pasa o mete la pata de lleno en lo de Thom y Hely
y Mr Cuffe y Drimmie o se expone a que lo metan en la cárcel por lo de los billetes
de lotería que nos iba a sacar de apuros o va y se pone gallito pronto lo tendremos