James Joyce

917
ella aquí últimamente a menos que atrancara la puerta primero me ponía enferma
que entrara sin llamar primero cuando puse la silla contra la puerta justo mientras
me lavaba ahí abajo con la manopla me pone enfenna luego haciendo de señorita
todo el santo día como para ponerla en una campana de cristal con dos al mismo
tiempo para mirarla si él supiera que rompió la mano de aquella estatuilla de saldo
por patosa y desastre antes de que se fuera que yo hice que aquel jovencito italiano
la arreglara así que no se puede ver la juntura por 2 chelines no era capaz ni de
escurrirle las patatas desde luego tiene razón que no quiera estropearse las manos
me di cuenta de que él estaba siempre hablando con ella últimamente en la mesa
explicando cosas del periódico y ella haciendo como que se enteraba ladina desde
luego en eso sale a él no podrá decir que yo disimulo digo yo soy demasiado franca
de hecho y ayudándola a ponerse el abrigo pero si algo malo le ocurriera es a mí a
quien se lo contaría no a él supongo que él piensa que estoy acabada y para vestir
santos pues no ni muchísimo menos ya veremos ya veremos lo que es bueno ahora
anda flirteando además con los dos hijos de Tom Devan imitándome silbando con
esas marimachos de las chicas de Murray que venían a buscarla puede salir Milly
por favor está muy solicitada para aprovecharse de ella todo lo que puedan por ahí
por Nelson street montando en la bicicleta de Harry Devan por la noche mejor que
la haya mandado a donde está empezaba a salirse de madre quería ir a la pista de
patinaje y se fumaba los cigarrillos de ellos echando el humo por las narices
apestaba su vestido cuando corté con los dientes el hilo del botón que le cosí en la
parte de abajo de la chaqueta no me podía ocultar nada te lo aseguro sólo que no
tenía que habérselo cosido teniéndola puesta supone una separación y el último
pudín de ciruela también se partió en dos mitades ya ves que se cumple de todas
maneras dicen que tiene la lengua demasiado larga para mi gusto llevas la blusa
demasiado escotada me dice mira por dónde viene a saltar un cojo y yo que tenía
que decirle que no se espatarrara enseñándolo todo en el antepecho de la ventana
delante de todo el mundo que pasa todos la miran como a mí cuando tenía su edad
claro que cualquier trapo te cae bien entonces una grandísima estrecha de tomo y
lomo a su manera en la Decisión final en el Teatro real aparta el pie de ahí ahora
mismo me fastidia la gente que me toca muerta de miedo por si le arrugaba la falda