James Joyce

854
Una conejera y corral para aves, un palomar, un invernadero botánico, 2 hamacas
(para señora y caballero), un reloj de sol resguardado y protegido por labumos y
lilas, un exótico y armonioso aljaraz en la cancela adherido al poste lateral izquier-
do, un tanque grande de agua, un cortacésped con expulsión por el lado y recogedor,
un aspersor con manguera hidráulica.
¿Qué facilidades de transporte eran deseables?
Con destino a la ciudad frecuentes conexiones por tren o tranvía desde sus
respectivas estaciones intermedias o terminales. Con destino al campo velocípedos,
una bicicleta de paseo sin cadena de piñón libre con cesta sujeta a un lado, o medio
de transporte de tracción, un burro con jaula de mimbre o un elegante faetón con un
buen potranco solípedo de tiro (castrado ruano, 14 h.).
¿Cuál podría ser el nombre de esta engible o erigida residencia?
Villa Bloom. Quinta de San Leopoldo. Villa Flower.
¿Podía el Bloom de Eccles Street, 7, imaginar al Bloom de Villa Flower?
En indumentaria holgada de lana con gorra Harris de tweed, precio 8 chelines y 6
peniques, y cómodas botas de campo con escudetes elásticos y regadera, plantando
abetos jóvenes alineados, pulverizando, podando, rodrigando, sembrando semilla de
holco, empujando una carretilla llena de malas hierbas sin excesivo cansancio al
atardecer entre el olor a hierba recién cortada, preparando la tierra, multiplicando la
sabiduría, alcanzando la longevidad.
¿Qué programa de pasatiempos intelectuales era simultáneamente posible?