James Joyce

60
ascendí de soldado raso, señor, y estoy orgulloso de ello. Aun así tuvo bastante
caletre para dar con el filón de los sellos. Eso sí que fue tener vista.
La mano cogió el sombrero del gancho encima de su grueso abrigo con sus
iniciales y del impermeable de segunda mano de la oficina de objetos perdidos.
Sellos: estampas de reverso engomado. Diría que montones de oficiales están en el
ajo también. Claro que sí. El marbete sudado en la copa del sombrero le decía
mudamente: Plasto: sombreros de gran ca. Fisgó apresuradamente bajo la cinta de
cuero. Tira de papel blanco. A buen recaudo.
En el escalón de la puerta se palpó el bolsillo del pantalón en busca de la llave. No
está ahí. En los pantalones que me quité. Tengo que cojerla. La patata la tengo.
Armario chirriante. No hay por qué molestarla. Se volvió adormiladamente en ese
momento. Tiró de la puerta del recibidor tras de sí muy quedamente, más, hasta que
el batiente inferior encajó delicadamente en el umbral, una tapa floja. Parecía
cerrada. Así está bien hasta que vuelva de todas formas.
Cruzó a la parte soleada, evitando la trampilla del sótano suelta del número
setentaicinco. El sol se estaba acercando a la torre de la iglesia de George. Va a
hacer un día de calor me imagino. Especialmente con estas ropas negras lo sentiré
más. El negro conduce, refleja, (¿se dice refracta?), el calor. Pero no puedo ir con el
traje claro. Como si fuera de merienda al campo. Los párpados se le entornaban
plácidamente a menudo mientras caminaba en cálido contento. El carromato del pan
de Boland que nos reparte en bandejas el nuestro de cada día pero ella prefiere los
picos coscurritos calientes de las hogazas de ayer revenidas. Te hace sentir joven.
En algún lugar del este: por la mañana temprano: te pones en marcha al amanecer.
Viajas todo alrededor delante del sol, le adelantas un día de marcha. Repitiéndolo
siempre nunca envejeces ni un sólo día técnicamente. Caminas por una playa, tierras
extrañas, llegas a las puertas de una ciudad, centinela allí, viejo oficial chusquero
además, los grandes mostachos del viejo Tweedy, apoyándose en una especie de
lanza larga. Deambulas por calles entoldadas. Caras enturbantadas pasan.Antros
oscuros de tiendas de alfombras, hombre grande, Turco el terrible, sentado con las
piernas cruzadas, fumando en serpentinado chibuquí. Gritos de vendedores por las
calles. Beber agua aromatizada con hinojo, sorbete. Callejeas todo el día. Podrías