James Joyce

568
(fríamente) Me temo que no le conozco. Lady Bloom no acepta regalos.
Esto sí que es un auténtico festejo.
CROFTON
BLOOM
(solemnemente) Usted lo llama festejo. Yo lo llamo sacramento.
ALEXANDER YAVES
¿Cuándo tendremos nosotros nuestra propia casa de Llaves?
BLOOM
Yo defiendo la reforma de la moralidad municipal y los diez mandamientos de
siempre. Nuevos mundos en vez de los viejos. La unión de todos, judíos,
musulmanes y gentiles. Tres acres y una vaca para todos los hijos de Dios. Coches
fúnebres sedán motorizados. Trabajo manual obligatorio para todos. Todos los
parques abiertos al público día y noche. Lavaplatos eléctricos. La tuberculosis, la
demencia, la guerra y la mendicidad deben ser erradicadas desde ahora. Amnistía
general, camaval semanal con licencia para enmascararse, pluses para todos, el
esperanto como lengua universal para la hermandad universal. No más patriotismo
de sanguijuelas de café ni de impostores hidrópicos. Dinero libre, alquiler libre,
amor libre y una iglesia laica libre en un estado laico libre.
El zorro libre en un gallinero libre.
O'MADDEN BURKE