11.05.2013 Views

La empleabilidad de los jóvenes en Castilla y León - Consejo ...

La empleabilidad de los jóvenes en Castilla y León - Consejo ...

La empleabilidad de los jóvenes en Castilla y León - Consejo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

la situación <strong>de</strong>scrita, <strong>los</strong> tribunales <strong>de</strong> justicia han t<strong>en</strong>ido que interv<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> multitud <strong>de</strong><br />

ocasiones para juzgar si la beca <strong>en</strong>cubre una verda<strong>de</strong>ra prestación <strong>de</strong> servicios regulada por<br />

el artículo 1 ET. Sobre el particular cabe reseñar <strong>los</strong> sigui<strong>en</strong>tes criterios judiciales:<br />

1º.- <strong>La</strong> clave última para difer<strong>en</strong>ciar <strong>en</strong>tre una beca y una verda<strong>de</strong>ra relación laboral estriba<br />

<strong>en</strong> la finalidad última <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> estas figuras, pues mi<strong>en</strong>tras <strong>en</strong> la primera consiste <strong>en</strong><br />

prestar ayuda a la instrucción <strong>de</strong>l becario, <strong>en</strong> la segunda se trata <strong>de</strong> b<strong>en</strong>eficiarse <strong>de</strong> la<br />

actividad <strong>de</strong>l trabajador.<br />

En consecu<strong>en</strong>cia, “el rasgo difer<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> la beca como percepción es su finalidad primaria <strong>de</strong><br />

facilitar el estudio y la formación <strong>de</strong>l becario y no la <strong>de</strong> apropiarse <strong>de</strong> <strong>los</strong> resultados o frutos<br />

<strong>de</strong> su esfuerzo o estudio, obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>de</strong> el<strong>los</strong> una utilidad <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio propio… [<strong>de</strong> manera<br />

que] la es<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la beca <strong>de</strong> formación es conce<strong>de</strong>r una ayuda económica <strong>de</strong> cualquier tipo<br />

al becario para hacer posible una formación a<strong>de</strong>cuada al título que pret<strong>en</strong><strong>de</strong> o que ya<br />

ost<strong>en</strong>ta, bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> la <strong>en</strong>tidad que conce<strong>de</strong> la beca, bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />

estudios aj<strong>en</strong>o al conce<strong>de</strong>nte, mi<strong>en</strong>tras que la relación laboral común no contempla ese<br />

aspecto formativo y retribuye <strong>los</strong> servicios prestados por cu<strong>en</strong>ta y a las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong>l<br />

empleador, con in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que la realización <strong>de</strong> <strong>los</strong> trabajos <strong>en</strong>com<strong>en</strong>dados puedan<br />

t<strong>en</strong>er un efecto <strong>de</strong> formación por la experi<strong>en</strong>cia, que es inher<strong>en</strong>te a cualquier actividad<br />

profesional” 416 .<br />

De esta manera, el factor más peculiar <strong>de</strong> la beca <strong>en</strong> tanto “institución jurídica es su<br />

conexión a un objetivo básico <strong>de</strong> carácter formativo, <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong>l perfeccionami<strong>en</strong>to y<br />

capacitación teórica y práctica <strong>de</strong>l b<strong>en</strong>eficiario. <strong>La</strong> vinculación <strong>de</strong> la beca a la realización <strong>de</strong><br />

un servicio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la esfera <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong> la <strong>en</strong>tidad otorgante, no correspon<strong>de</strong> a la<br />

naturaleza y objeto <strong>de</strong> esa figura cuando la finalidad formativa ti<strong>en</strong>e carácter accesorio y la<br />

función primordial es el aprovechami<strong>en</strong>to por la <strong>en</strong>tidad que la otorga <strong>de</strong>l trabajo realizado<br />

por el becario, prevaleci<strong>en</strong>do así el b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong> aquélla sobre el provecho <strong>de</strong> éste. <strong>La</strong> figura<br />

<strong>de</strong> la beca no pue<strong>de</strong> servir <strong>en</strong>tonces como pantalla para <strong>en</strong>cubrir una relación laboral mal<br />

remunerada, aprovechándose <strong>de</strong> la necesidad real <strong>de</strong> <strong>los</strong> posibles perceptores” 417 .<br />

Sobre las premisas anteriores, cabe colegir que “no basta, pues, con que la beca ayu<strong>de</strong> a<br />

formar, sino que ésa ha <strong>de</strong> ser la finalidad por la que se conce<strong>de</strong> (y no la <strong>de</strong> que el becario<br />

ati<strong>en</strong>da unos servicios), como lo revela que existan contratos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> carácter<br />

formativo (contrato <strong>en</strong> formación y contrato <strong>en</strong> prácticas). Dicho <strong>en</strong> términos s<strong>en</strong>cil<strong>los</strong>, se<br />

beca <strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficio formativo <strong>de</strong>l becario y no para que reciba unos servicios qui<strong>en</strong> la<br />

conce<strong>de</strong>” 418 .<br />

Así, es necesario sopesar <strong>en</strong> cada supuesto concreto “cuál es el interés o b<strong>en</strong>eficio principal,<br />

si el <strong>de</strong> <strong>los</strong> becarios o el <strong>de</strong> la propia <strong>en</strong>tidad, hasta el punto <strong>de</strong> predicar la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una<br />

relación laboral <strong>en</strong> el supuesto <strong>en</strong> que predomine el b<strong>en</strong>eficio <strong>de</strong> la <strong>en</strong>tidad sobre el <strong>de</strong> las<br />

personas <strong>de</strong>nominadas becarias, solución que <strong>de</strong>berá ser la contraria <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> que el<br />

mayor b<strong>en</strong>eficio sea el obt<strong>en</strong>ido por la persona becaria” 419 .<br />

2º.- <strong>La</strong> <strong>de</strong>nominación que las partes concedan a la relación no resulta trasc<strong>en</strong><strong>de</strong>ntal al<br />

respecto, <strong>en</strong> tanto “a efectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar la naturaleza <strong>de</strong> la relación exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre las<br />

partes, lo <strong>de</strong>cisivo no es la calificación que haya podido realizar la Administración <strong>en</strong> la<br />

convocatoria <strong>de</strong> la beca, sino la realidad <strong>de</strong> la prestación <strong>de</strong> servicios que ha t<strong>en</strong>ido lugar<br />

amparada <strong>en</strong> esa convocatoria… [<strong>de</strong> manera tal que] una convocatoria administrativa no<br />

podría alterar la naturaleza laboral <strong>de</strong> la relación, <strong>de</strong>signando esa relación arbitrariam<strong>en</strong>te<br />

como beca” 420 , no <strong>en</strong> vano “<strong>en</strong> este último caso qui<strong>en</strong> conce<strong>de</strong> la ‘beca’, a pesar <strong>de</strong>l nom<strong>en</strong><br />

iuris utilizado, adquiere la condición <strong>de</strong> empleador jurídico laboral <strong>de</strong>l becario y éste la <strong>de</strong><br />

trabajador (las cosas son lo que son y no lo que las partes dic<strong>en</strong> que son)” 421 .<br />

416<br />

STS 29 marzo 2007 (RJ 3191) y STSJ Andalucía/Sevilla 22 febrero 2008 (AS 1069/2009).<br />

417<br />

SSTSJ Cantabria 11 febrero 2009 (AS 323) y País Vasco 13 octubre 2009 (AS 2701/2010).<br />

418<br />

SSTSJ País Vasco 24 abril y 2 julio 2007 (AS 2484 y 76/2008) y 2 --dos-- junio 2009 (JUR 371051 y 371052).<br />

419<br />

STSJ Galicia 4 febrero 2009 (AS 1140); <strong>en</strong> términos similares, SSTSJ Cantabria 11 febrero 2009 (AS 323) o Galicia<br />

19 octubre 2009 (JUR 477130).<br />

420<br />

SSTS 4 abril 2006 (RJ 2325) y 29 mayo 2008 (RJ 5130); <strong>en</strong> términos similares, SSTSJ Asturias 5 diciembre 2008<br />

(AS 211/2009) y 31 julio 2009 (AS 2396) o Canarias/<strong>La</strong>s Palmas 20 mayo 2010 (AS 2824).<br />

421<br />

SSTSJ Canarias/T<strong>en</strong>erife 28 marzo 2008 (AS 1576) y Canarias/<strong>La</strong>s Palmas 28 <strong>en</strong>ero 2011 (JUR 251312).<br />

435 INFORME SOBRE LA EMPLEABILIDAD DE LOS JÓVENES EN CASTILLA Y LEÓN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!