Pierre Zerfass - pierregloria

- Cet hôtel est hors classe.
- Ce resto
- Dieses Restaurant ist Spitzenklasse.
- Hotel
classement m
- Tous ces prospectus sont bien pour le classement vertical.
- Diese ganzen Prospekte sind gut für den runden Aktenordner.
- die Ablage P.
classer
- Je l’ai vite classé.
- Ich wusste gleich, wen ich da vor mir hatte.
clé f
- C’est une affaire classée.
- Die Angelegenheit ist abgeschlossen.
- Sache
- Ce roman se classe au nombre des chef-d’oeuvres de la littérature française.
- parmi les
- Dieser Roman zählt zu den Meisterwerken der französischen Literatur.
- Il est la clé de voûte d’un projet.
- Er ist der Dreh- und Angelpunkt eines Projektes.
- Elle est la clé de voûte de notre équipe.
- Sie ist die Seele unserer Mannschaft.
- Il met la clé sous le paillasson.
- la porte.
- Er verschwindet sang- und klanglos.
- Il/Elle prend la clé des champs.
- Er/Sie sucht das Weite.
- Elle met le chocolat sous clé.
- Sie schliesst die Schokolade weg.
- La police l’a mis sous clé.
- Die Polizei hat ihn hinter Schloss und Riegel gesperrt.
clin d’œil m
- En un clin d’œil.
- Im Handumdrehen.
- Nu.
- Il/Elle fait un clin d’oeil à sa voisine.
© 2008 Pierre Zerfass, Tous droits réservés/Alle Rechte vorbehalten
236