Pierre Zerfass - pierregloria

pose f
poser
- Wenn du eine tollpatschige Haushälterin suchst, musst du nur eine Portugiesin
anstellen.
- Sa compassion n’est que de la pose.
- Sein/Ihr Mitleid ist nur gespielt.
- Il/Elle prend des poses.
- Er/Sie wirft sich in Pose.
- Pose tes fesses sur la chaise.
- Setz dich mit deinem Allerwertesten auf den Stuhl.
- Ça me pose des problèmes.
- Das stellt mich vor Probleme.
- Une maison comme ça, ça pose!
- So ein Haus, sieht nach etwas aus!
- das macht Eindruck!
- La question reste posée.
- Die Frage bleibt unbeantwortet.
- Il aime poser un lapin à ses copains.
- Er versetzt gern seine Kumpels.
- Ça vous pose un homme!
- Und die Leute sehen zu einem hoch!
- Elle pose pour la galerie.
- Sie setzt sich in Szene.
- Dans quels termes le problème se pose-t-il?
- Wie stellt sich das Problem dar?
- Ce papier peint se pose facilement.
- Diese Tapete lässt sich leicht kleben.
- Il se pose en victime.
- Er spielt sich als Opfer auf.
- Comme gaffe, ça se pose un peu là!
- Das war vielleicht ein Schnitzer!
- Comme crétin, tu te poses un peu là!
- Du bist vielleicht ein Idiot!
- Pose-toi là!
© 2008 Pierre Zerfass, Tous droits réservés/Alle Rechte vorbehalten
758