Pierre Zerfass - pierregloria

- Ses parents n’ont pas l’air commode.
- Seine/Ihre Eltern scheinen nicht sehr umgänglich zu sein.
commun
- Le commun des mortels.
- Die breite Masse.
- Otto Normalverbraucher.
- La cuisine est commune à plusieurs personnes.
- Die Küche wird von mehreren Personen gemeinschaftlich genutzt.
- Cette cour est commune à tout l’immeuble.
- Dieser Hof gehört der ganzen Hausgemeinschaft.
- Des personnes se mettent en commun pour nettoyer la rue
- Menschen tun sich zusammen um die Strasse zu reinigen.
- Ils ont mis leur argent en commun.
- Sie haben (ihr) Geld zusammengelegt.
- C’est hors du commun.
- Das ist (wirklich) aussergewöhnlich.
compagnie f
- Bonsoir, la compagnie!
- Guten Abend, zusammen !
- Il/Elle fausse compagnie à cet étranger
- Er/Sie lässt diesen Fremden einfach stehen.
- entkommt dem Fremden.
- entwischt .
- Elle est de mauvaise compagnie.
- bonne
- Sie ist gute /schlechte Gesellschaft.
- guter/schlechter Umgang.
- Il tient compagnie à sa grand-mère.
- Er leistet seiner Grossmutter Gesellschaft.
- Le président vient en compagnie du Premier ministre.
- Der Präsident kommt in Begleitung des Premierministers.
- Je ne suis heureux qu’en compagnie de mes livres.
- Ich fühle mich nur inmitten meiner Bücher wohl.
© 2008 Pierre Zerfass, Tous droits réservés/Alle Rechte vorbehalten
254