Pierre Zerfass - pierregloria

- Er/Sie hat diese Sache an die grosse Glocke gehangen.
- ausposaunt.
tollé m
- Cette nouvelle loi a provoqué un tollé.
- Dieses neue Gesetz hat allgemeines Protestgeschrei hervorgerufen.
tomate f
- Il/Elle a reçu des tomates.
- Er/Sie kam beim Publikum schlecht an.
- wurde mit Tomaten beworfen.
tombe f
- Il/Elle a un pied dans la tombe.
- Er/Sie steht mit einem Bein im Grab.
- Il/Elle a creusé sa propre tombe.
- Er/Sie hat sich den Ast abgesägt, auf dem er/sie sitzt.
- Il/Elle se retourne dans sa tombe.
- Er/Sie dreht sich im Grab (her-)um.
- Il/Elle est muet(te) comme une tombe.
- la
- Er/Sie ist stumm wie ein Fisch.
tombeau m
- Il/Elle roule à tombeau ouvert.
- Er/Sie fährt mit halsbrecherischer Geschwindigkeit
- rast
tomber
- Laisse tomber!
- Lass gut sein!
- Vergiss es!
- C’est tombé à l’eau!
- Das hat nicht geklappt!
- Il/Elle m’a laissé tomber.
- Er/Sie hat mich versetzt.
- Ils sont tombés comme des mouches.
- Sie sind wie die Fliegen gestorben.
- Je suis tombé(e) de sommeil.
- fatigue.
© 2008 Pierre Zerfass, Tous droits réservés/Alle Rechte vorbehalten
891