Pierre Zerfass - pierregloria

- soll
cocotier m
- Cette maison secoue le cocotier.
- Diese Firma schrumpft sich gesund.
- Il/Elle secoue le cocotier.
- Er/Sie wirft unnötigen Ballast ab.
cœur m
- Charline a le coeur en fête.
- Charline lacht das Herz im Leibe.
- Amusez-vous à cœur joie.
- Amüsieren Sie sich nach Herzenslust.
- Il s’en donne à coeur joie.
- Er geniesst es voll und ganz.
- Elle a le coeur au bord des lèvres.
- Ihr ist speiübel.
- Il a le cœur sur les lèvres.
- Er hat das Herz auf der Zunge.
- Josephe a le coeur sur la main.
- Josef ist sehr grosszügig.
- freigiebig.
- J’ai mal au cœur.
- Mir ist schlecht.
- Cette fille a un cœur d’or.
- Diese junge Frau hat ein Herz aus Gold.
- Claude a le coeur à l’ouvrage.
- Claude arbeitet mit Lust und Liebe.
- Il a le coeur de pierre.
- Er hat ein Herz aus Stein.
- Le coeur a ses raisons que la raison ignore.
- Herz und Verstand gehen nicht in einer Hand.
- Une bonne réussite donne du coeur au ventre à tous les étudiants.
- Eine gut bestandene Prüfung macht den Studenten Mut.
- Elle a le coeur bien accroché.
- Sie kann einiges verkraften.
© 2008 Pierre Zerfass, Tous droits réservés/Alle Rechte vorbehalten
241